Vertaling van "codes HTML" in Pools
La meilleure façon de vous assurer que votre page présente le même aspect dans tous les navigateurs est de la créer en utilisant des codes HTML et CSS corrects, puis de la tester dans le plus grand nombre de navigateurs possible.
Najlepszym sposobem na zapewnienie prawidłowego wyglądu witryny we wszystkich przeglądarkach jest napisanie jej prawidłowym językiem HTML i CSS oraz przetestowanie we wszystkich możliwych przeglądarkach.
Ces copies [dénommées «snapshots» (instantanés)] des pages web stockées dans la mémoire cache de Google consistent uniquement en codes HTML, et non en images, lesquelles doivent être chargées à partir de l'emplacement original.
Kopie te (nazywane również migawkami "snapshots") stron internetowych przechowywane w pamięci podręcznej Google składają się tylko z kodu HTML, a nie z obrazów, które muszą zostać pobrane z oryginalnego miejsca.
Tous les contenus de ce site Web, y compris, sans s'y limiter, tous les textes, données, graphiques, illustrations, enregistrements sonores, vidéos, logos, icônes ou codes HTML, sont protégés par des droits de propriété intellectuelle.
KG Wszystkie znajdujące się na tej witrynie materiały, w tym, ale bez ograniczeń, wszystkie teksty, dane, grafiki, ilustracje, nagrania dźwiękowe, filmy, logotypy, ikony lub kody HTML są chronione prawami własności intelektualnej.
Si vous créez un site de toutes pièces, la meilleure approche consiste à en établir la structure et la navigation à l'aide de codes HTML uniquement.
Stopniowe wprowadzanie udoskonaleń Tworząc nową witrynę, warto zbudować strukturę i nawigację w oparciu o HTML.
C'est un ensemble qui contient des codes HTML et CSS, des formulaires, boutons, outils de navigation et autres éléments interactifs, ainsi que des extensions JavaScript en option.
Zawiera szablony HTML i CSS do projektowania typografii, formularzy, przycisków, elementów nawigacji i innych elementów interfejsu, a także opcjonalnych rozszerzeń JavaScript.
Veuillez noter que tous les Logiciels, y compris, sans limitation, tous les codes HTML contenus sur le Site Internet, sont la propriété de WN et/ou de ses Prestataires Tiers ou d'autres Prestataires et sont protégés par les droits d'auteur et les traités internationaux.
Należy zwrócić uwagę, że Oprogramowanie, w tym m.in. wszelkie kody HTML znajdujące się na Stronie, jest własnością WN i/lub Dostawców WN lub innych dostawców i jest chronione prawami autorskimi i przepisami traktatów międzynarodowych.
Il y a tout un tas de codes html qu'on peut utiliser pour contrôler le temps et l'inflexion des voix de synthèse, et je les ai tous essayés.
Istnieje wiele rodzajów kodów html, za pomocą których można kontrolować takt i modulację syntetycznych głosów, wypróbowałem te sposoby.
