Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
codeur rotatif
Examples with "codeur rotatif" and their translation in Pools
Le câble clé (câble codeur rotatif, câble PLC, etc.)
Kabel klucz (koder obrotowy kabel, kabel PLC itd.)
Andere resultaten
À l'intérieur des presses, la rotation des rouleaux est contrôlée à l'aide de codeurs rotatifs.
W prasach, kierunek obrotu rolek jest monitorowany za pomocą enkoderów obrotowych.
À la différence des codeurs rotatifs magnétiques disponibles jusqu'ici, leur temps de cycle est considérablement réduit.
W porównaniu do wcześniej dostępnych magnetycznych enkoderów obrotowych, czasy cyklu zostały drastycznie skrócone.
Grâce à cette énergie interne, les codeurs rotatifs magnétiques sont à même de fournir des données de position exactes même en cas de coupure d'alimentation.
Dzięki tej wewnętrznej energii magnetyczne enkodery obrotowe są w stanie podać dokładne dane odnośnie położenia nawet w przypadku awarii zasilania.
Pour la première fois, cette tâche peut être résolue grâce aux codeurs rotatifs magnétiques de Pepperl+Fuchs.
Po raz pierwszy, to zadanie można rozwiązać za pomocą magnetycznych enkoderów obrotowych firmy Pepperl+Fuchs.
Pepperl+Fuchs achète la société Hohner de Tuttlingen et complète sa gamme de produits de codeurs rotatifs.
Przejęcie przez firmę Pepperl+Fuchs przedsiębiorstwa Hohner z Tuttlingen i uzupełnienie gamy produktów o enkodery obrotowe.
C'est pourquoi nos codeurs rotatifs et collecteurs tournants sont présents dans presque tous les secteurs de l'industrie électrotechnique, où ils sont appréciés pour leur fiabilité et leur efficacité.
Nasze złącza obrotowe i enkodery są konsekwentnie stosowane w niemalże każdym segmencie elektrotechniki, w którym ich niezawodność i wydajność są bardzo cenne.
Les codeurs rotatifs de Pepperl+Fuchs sont équipés de 4 puces AS-Interface qui permettent le transfert de 16 bits à chaque cycle.
Enkodery obrotowe firmy Pepperl+Fuchs są wyposażone w 4 układy AS-Interface umożliwiające przesyłanie 16 bitów w każdym cyklu.
La gamme E6C de codeurs rotatifs absolus de 50 mm de diamètre offre une étanchéité à l'eau supérieure aux modèles standard.
Rodzina E6C przyrostowych enkderów obrotowych o średnicy 50 mm w porównaniu ze standardowymi modelami odznacza się podwyższoną odpornością na działanie wody.
La gamme ENA58IL de Pepperl+Fuchs est la première gamme de codeurs rotatifs magnétiques capable de répondre aux exigences des presses d'imprimerie hautes performances.
Seria ENA58IL firmy Pepperl+Fuchs jest pierwszą linią magnetycznych enkoderów obrotowych, które spełniają wymogi wysokowydajnych maszyn drukarskich.
codeurs de position absolue à arbre de type à entrée rotative, présentant l'une des deux caractéristiques suivantes
urządzenia kodujące bezwzględne położenie wału posiadające jakąkolwiek z następujących właściwości
Les codeurs optiques incrémentiels linéaires et rotatifs proposent désormais des résolutions de 1 nm et un bruit de positionnement ultra faible.
Przyrostowe optyczne przetworniki położenia liniowego i kątowego oferują obecnie rozdzielczość 1 nm i ultra niski szum pozycjonowania
f. codeurs de position absolue de type à entrée rotative ayant une «précision» égale ou inférieure à (meilleure que) 1,0 seconde d'arc
f. urządzenia kodujące bezwzględne położenie o "dokładności" równej 1,0 sekundzie kątowej lub mniejszej (lepszej)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor codeur rotatif in het Frans
Resultaten: 13. Exact: 1. Verstreken tijd: 33 ms.
