Je pense avoir accumulé assez de preuves pour coffrer ces deux-là longtemps.
Powinno być tu dość materiału, aby na długo ich zamknąć.
Mais mes collègues ont de quoi te coffrer pour ça.
Ale moi koledzy mają dowody, które wystarczą, by cię zamknąć.
En prime, la police peut vous coffrer pour trafic de drogue.
I dodatkowo, policja może cię aresztować za narkotyki.
Je crains que ce soit un motif pour te coffrer.
Si on veut le coffrer, il nous faudra bien plus.
Jeśli chcemy go złapać, będziemy potrzebować o wiele więcej.
Ce que je veux, c'est coffrer le type qui a fait ça.
Ja chcę tylko złapać tego, kto to zrobił.
Elle tente de blanchir mon nom et de me coffrer en même temps.
Stara się oczyścić moje imię i jednocześnie mnie aresztować.
Il a perdu des années à essayer de me coffrer.
Zmarnował lata, próbując mnie zamknąć.
Je dis qu'il est embarrassant de devoir coffrer son ex-copain.
Chcę tylko powiedzieć, to jest niewygodne, jeśli trzeba aresztować przyjaciela i byłego chłopaka.
On n'a pas encore de quoi vous coffrer, mais...
Może nie mamy wystarczających dowodów, żeby Cię zamknąć...
La police peut vous coffrer pour trafic de drogue.
Policja może Cię aresztować za narkotyki.
On peut coffrer Dave pour l'agression, mais pas pour le meurtre.
Możemy zamknąć Dave'a za napaść, ale nie za morderstwo.
Ça ne veut pas dire que je vais arrêter d'essayer de coffrer Tommy.
To nie znaczy, że przestanę starać się aresztować Tommy'ego.
