Un saut cognitif que seul un cerveau vivant peut effectuer.
To skok poznawczy, którego może dokonać tylko żywy umysł.
Sa créativité est un facteur cognitif qui améliore ses capacités de résolution de problèmes.
Jej kreatywność to aspekt poznawczy, który wzmacnia jej zdolności rozwiązywania problemów.
En tant que neuroscientifique cognitif, il recherche comment les émotions influencent la prise de décision.
Jako neuronaukowiec kognitywny bada on, jak emocje wpływają na podejmowanie decyzji.
En tant que neuroscientifique cognitif, elle explore les liens entre le cerveau et le comportement.
Jako neurobiolog kognitywny bada ona związki między mózgiem a zachowaniem.
Maintenir un bon équilibre du liquide céphalorachidien est crucial pour le bon fonctionnement cognitif.
Utrzymanie właściwej równowagi płynu mózgowo-rdzeniowego jest kluczowe dla funkcji poznawczych.
L'entraînement cognitif quotidien peut aider les patients à récupérer après un accident vasculaire cérébral.
Codzienny trening funkcji poznawczych może pomóc pacjentom w dojściu do siebie po udarze mózgu.
Le score sur ce test cognitif sert de signe de référence pour le diagnostic précoce.
Wynik w tym teście poznawczym pełni rolę parametru odniesienia w ramach wczesnej diagnostyki.
La mémoire est un facteur cognitif important qui façonne nos expériences et nos connaissances.
Pamięć jest istotnym elementem poznawczym, który kształtuje nasze doświadczenia i wiedzę.
Un neuroscientifique cognitif collabore avec des psychologues pour étudier les troubles mentaux.
Neurolog poznawczy współpracuje z psychologami w badaniach nad zaburzeniami psychicznymi.
Il a rencontré un neuroscientifique cognitif renommé pour discuter des techniques d'imagerie cérébrale.
Spotkał się ze znanym neuronaukowcem kognitywnym, aby omówić techniki obrazowania mózgu.
Tu m'as dit que tu voulais faire du travail cognitif.
Zawsze twierdziłaś, ze chcesz uprawiać pracę poznawczą.
L'anxiété est un facteur cognitif qui peut perturber la concentration lors des tâches importantes.
Lęk jest czynnikiem poznawczym, który może zakłócać koncentrację podczas ważnych zadań.
Je pense que c'est une sorte de transmetteur cognitif.
