Les autorités essaient encore de retracer l'origine du colis suspect trouvé à la gare.
Le périmètre de sécurité a été réduit une fois que le colis suspect a été neutralisé.
Le colis suspect, abandonné près des poubelles, a provoqué un important mouvement de panique.
Podejrzany pakunek porzucony przy śmietnikach wywołał poważną panikę.
Le responsable de la sécurité a isolé le colis suspect et fait reculer tous les curieux.
Szef ochrony odizolował podejrzany pakunek i odesłał wszystkich gapiów na bezpieczną odległość.
Une inspectrice des douanes contrôle chaque colis suspect avant qu'il entre sur le territoire.
Funkcjonariuszka celna sprawdza każdy podejrzany pakunek, zanim zostanie wpuszczony na terytorium kraju.
Il lança un regard de travers au colis suspect laissé sur la table.
Rzucił podejrzliwe spojrzenie na podejrzany pakunek pozostawiony na stole.
Le colis suspect contenait finalement un engin explosif fabriqué avec des produits ménagers.
Podejrzana paczka zawierała ostatecznie ładunek wybuchowy zrobiony ze środków domowego użytku.
Un voyageur a signalé un colis suspect près des toilettes de la gare principale.
Podróżny zgłosił podejrzaną paczkę w pobliżu toalet na dworcu głównym.
Les autorités enquêtent sur un colis suspect qui pourrait contenir un engin explosif à retardement.
Władze badają podejrzaną paczkę, która może zawierać ładunek wybuchowy z mechanizmem zegarowym.
Par précaution, le colis suspect a été tenu à l'écart du reste des bagages.
Dla bezpieczeństwa podejrzaną paczkę trzymano z daleka od reszty bagaży.
Un colis suspect, on ne sait d'où, a été déposé devant l'immeuble.
Podejrzana paczka, pochodząca nie wiadomo skąd, została zostawiona przed blokiem.
La police enquête sur l'appel anonyme signalant un colis suspect dans la gare principale.
Policja prowadzi śledztwo w sprawie anonimowego telefonu zgłaszającego podejrzaną paczkę na głównym dworcu.
Chaque colis suspect est traité comme un possible engin piégé par les services de sécurité.
Każdą podejrzaną paczkę służby bezpieczeństwa traktują jak potencjalny ładunek wybuchowy.