scénario 1: collision frontale entre deux unités ferroviaires identiques
La catapulte simule une collision frontale à 70 km/h contre un mur.
Les témoins décrivent la collision frontale comme un choc extrêmement brutal et soudain.
Le rapport a confirmé que la collision frontale était causée par une conduite distraite.
Raport potwierdził, że czołowe zderzenie było spowodowane rozproszeniem uwagi kierowcy.
Au dernier moment, son léger braquage vers la droite a évité la collision frontale.
W ostatniej chwili lekkie skręcenie kierownicy w prawo uchroniło go przed czołowym zderzeniem.
Une simple inattention au volant peut se terminer en collision frontale dramatique.
Zwykła chwila nieuwagi za kierownicą może zakończyć się tragicznym czołowym zderzeniem.
La collision frontale a eu lieu sur une route de campagne mal éclairée.
Do czołowego zderzenia doszło na słabo oświetlonej, wiejskiej drodze.
Le conducteur survivant de la collision frontale souffre encore de graves blessures aux jambes.
Kierowca, który ocalał z czołowego zderzenia, nadal ma poważne obrażenia nóg.
Il a été impliqué dans une collision frontale qui a changé sa vie pour toujours.
Brał udział w czołowym zderzeniu, które zmieniło jego życie na zawsze.
Après la collision frontale, les airbags se sont déclenchés et ont sauvé plusieurs vies.
Po czołowym zderzeniu poduszki powietrzne się otworzyły i uratowały kilka osób.
Le rapport de police décrit en détail le véhicule gravement endommagé après la collision frontale.
Raport policyjny szczegółowo opisuje poważnie uszkodzony pojazd po zderzeniu czołowym.
Une ligne floue sur la route annonçait la collision frontale imminente entre les deux voitures.
Niejasna linia na drodze zapowiadała nieuchronne czołowe zderzenie dwóch samochodów.
Il a perdu le contrôle de sa voiture et a provoqué une violente collision frontale.
Stracił panowanie nad samochodem i doprowadził do gwałtownego czołowego zderzenia.