Notre coloc adore inviter de nouvelles personnes quand on planifie une soirée cinéma étudiante.
Nasz współlokator uwielbia zapraszać nowe osoby, kiedy planujemy studencki wieczór filmowy.
Mon coloc remplit le mini-frigo uniquement de bières, ce qui m'agace un peu.
Mój współlokator pakuje tę małą lodówkę wyłącznie piwem, co mnie trochę irytuje.
Ma coloc travaille la nuit, alors je dois rester silencieux quand elle dort le matin.
Moja współlokatorka pracuje w nocy, więc rano muszę być cicho, kiedy śpi.
Pendant le confinement, ma coloc était la seule personne que je voyais tous les jours.
Podczas lockdownu moja współlokatorka była jedyną osobą, którą widywałam na co dzień.
Il a choisi une coloc calme pour pouvoir réviser tranquillement pendant ses études.
Ils ont signé ensemble le bail de la coloc pour avoir les mêmes droits et responsabilités.
Chaque coloc a son étagère dans le frigo pour éviter les confusions avec la nourriture.
Każdy współlokator ma swoją półkę w lodówce, żeby uniknąć pomyłek z jedzeniem.
Je me dispute rarement avec mon coloc, on règle les problèmes en discutant calmement.
Rzadko się kłócę z moim współlokatorem, problemy załatwiamy spokojną rozmową.
Mon coloc cuisine souvent pour tout l'appartement, et je fais la vaisselle ensuite.
Mój współlokator często gotuje dla całego mieszkania, a ja potem zmywam.
Depuis qu'il est en coloc, il a rencontré plein de nouvelles personnes très différentes.
Odkąd mieszka ze współlokatorami, poznał mnóstwo nowych, bardzo różnych osób.
Mon coloc est pas barré, il danse seul au milieu de la place sans musique.
Mój współlokator niczego się nie wstydzi, tańczy sam na środku placu bez muzyki.
On a choisi la coloc pour économiser du loyer et ne pas vivre seuls.
Ils cherchent une coloc végé pour partager un appartement où on cuisine surtout des légumes.
Szukają wege współlokatorki, żeby dzielić mieszkanie, w którym głównie gotuje się warzywa.
