Le poème épique décrivait un héroïque combat singulier entre le protagoniste et le méchant.
Epos opisywał heroiczny pojedynek między protagonistą a czarnym charakterem.
Provoque-le en combat singulier.
Wyzwij go na pojedynek.
Vous devrez alors le battre en combat singulier.
Trzeba by pokonać go w pojedynku.
Vous devrez alors le battre en combat singulier.
Musiałabyś pokonać go w pojedynku.
Si je ne gagne pas ce vote, Rate me défiera en combat singulier.
Jeśli nie zdobędę tych głosów, Rate wyzwie mnie na pojedynek.
Il a tué le grand Khal Drogo en combat singulier.
W pojedynku pozbawił życia potężnego khala Drogo.
Il a tué le grand Khal Drogo en combat singulier.
Zabił w pojedynku potężnego khala Drogo.
Je te défie, Kevdak, en combat singulier.
Wyzywam cię, Kevdaku, na pojedynek.
Ragnar Lothbrok vous défie dans un combat singulier.
Ragnar Lothbrok wyzywa cię na pojedynek.
Ragnar Lothbrok vous défie en combat singulier.
Ragnar Lothbrok wyzywa cię na pojedynek.
Vaincre le chevalier Badin dans un combat singulier.
Pokonał w pojedynku Uśmiechniętego Rycerza.
A vaincu le Chevalier Badin en combat singulier.
Pokonal w pojedynku Usmiechnietego Rycerza.
Battis le Chevalier Souriant en combat singulier.
Pokonał w pojedynku Uśmiechniętego Rycerza.