We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jako plik
Chaque facture est archivée comme fichier téléchargeable dans ton espace client sécurisé en ligne.
Każda faktura jest archiwizowana jako plik do pobrania w twoim bezpiecznym panelu klienta online.
Le guide touristique est disponible uniquement comme fichier téléchargeable, il n'existe pas en version papier.
Przewodnik turystyczny jest dostępny wyłącznie jako plik do pobrania, nie ma go w wersji papierowej.
Lire la table des symboles à partir du fichier fichier et l'utiliser comme fichier exécutable.
Odczytaj tablicę symboli z pliku file i użyj go jako plik wykonywalny.
La collection finale produit automatiquement des états imprimés diagnostiques, peut être sauvée comme fichier de données, qui pourrait être retitré et remarqué.
Końcowa kolekcja automatycznie generuje raporty diagnostyczne, które można zapisać jako plik danych, który można zmienić nazwę i zaznaczyć.
L'image d'un mot est donc convertie en un mot proprement dit, qui est sauvegardé comme fichier texte et que n'importe quel traitement de texte peut lire.
Obraz słowa jest więc przekształcany we właściwe słowo, które jest zapisywane jako plik tekstowy i które może być odczytane przez jakikolwiek program służący do edycji tekstu.
Je l'ai enregistré comme fichier "testarea.py".
Zapisałem go jako plik testarea.py.
L'envoi d'un fichier électronique est également recommandé, puisqu'il permet à l'agence de sauvegarder le document comme fichier codifié, qui peut alors être envoyé directement à la base de données de sécurité de l'agence.
Przesyłanie elektronicznych plików zalecane jest także ze względu na to, że Agencja może zapisać taki dokument jako plik o określonej strukturze, który można bezpośrednio przesłać do bezpiecznej bazy danych Agencji.
Au final, le résultat de votre étude Workbench est converti en une liste de produits qui peut être enregistré comme fichier PDF puis imprimé ou transféré directement pour le traitement en commande par nos soins.
Nie wolno zapominać o tym, że rezultatem prac projektowych przy wykorzystaniu programu Workbench jest lista produktów, którą można zapisać jako plik PDF i wydrukować lub przejąć bezpośrednio do przetwarzanego zlecenia.
Quand le manuel sera terminé, si tel est le cas, et c'est à souhaiter, celui-ci sera mis comme fichier d'aide Windows et sera inclus dans la distribution (avec option d'installation ou non installation).
Kiedy/Jeśli instrukcja zostanie ukończona, zostanie wtedy zaoferowana jako plik pomocy pod Windows (prawdopodobnie jako plik do pobrania z internetu z opcją instalacji lub nie).
Ouvre la fenêtre Sélectionner une piste où vous pouvez enregistrer la piste d'un disque de données comme fichier image.
Zapisz ścieżkę danych Otwiera okno Wybierz ścieżkę, za pomocą którego możesz zapisać ścieżkę płyty z danymi jako plik obrazu.
Exportez le projet comme modèle et sélectionnez Exporter comme fichier.
Eksportuj projekt jako szablon wybierając Eksportuj jako plik.
IMAGE "exemple.svg" [CERCLE 5] ; enregistre l'image comme fichier image SVG dans le répertoire de l'utilisateur
PICTURE "example.svg" [CIRCLE 5]; zapisze zdjęcie jako plik obrazu SVG w folderze użytkownika
Les dimensions et propriétés de matériaux importants pour la construction de l'assemblage sont immédiatement affichés. Ils peuvent être imprimés seuls et exportés comme fichier DXF.
Wymiary i charakterystyki materiałowe, istotne dla węzła, są natychmiast wyświetlane i mogą być zawarte w protokole wydruku lub wyeksportowane do pliku DXF.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.