Download for Windows Premium
Publiciteit
comme neuf
jak nowy
w idealnym stanie
bez śladów zużycia
jak nowo narodzony
jak nowonarodzony
Une fois restauré, ce vieux vélo rouillé sera vraiment comme neuf.
Jak tylko odrestaurujemy ten stary zardzewiały rower, będzie jak nowy.
Après la réparation, son ordinateur est revenu comme neuf, sans aucun bug apparent.
Po naprawie jego komputer wrócił jak nowy, bez żadnych widocznych usterek.
Avec cette couche de vernis, ton vieux parquet sera vraiment comme neuf.
Po tej warstwie lakieru twoja stara podłoga naprawdę będzie jak nowa.
Le canapé semblait usé, mais après nettoyage, il est comme neuf.
Kanapa wyglądała na zużytą, ale po czyszczeniu jest jak nowa.
Chaque dimanche, elle astiquait le vaisselier, le faisant briller comme neuf.
W każdą niedzielę polerowała kredens, sprawiając, że błyszczał jak nowy.
Laisse sécher l'essuie-pied au soleil, il sera comme neuf cet après-midi.
Zostaw wycieraczkę na słońcu, do popołudnia będzie jak nowa.
Ce canapé en cuir d'occasion était une bonne affaire, il est presque comme neuf.
Ta używana skórzana kanapa była świetnym interesem, wygląda prawie jak nowa.
Le mobilier ancien était comme neuf malgré son âge de plus d'un siècle.
Antyczne meble były jak nowe, mimo że miały ponad sto lat.
Après avoir remplacé le verre cassé, le cadre photo était comme neuf.
Po wymianie stłuczonego szkła ramka na zdjęcia była jak nowa.
Après plusieurs couches de laque, le vieux vélo avait l'air comme neuf.
Po kilku warstwach emalii, stary rower wyglądał znowu jak nowy.
Après la révision complète, le moteur tourne comme neuf, sans le moindre bruit bizarre.
Po pełnym przeglądzie silnik chodzi jak nowy, bez żadnych dziwnych dźwięków.
Un passage bien fait de la serpillière fait briller le carrelage comme neuf.
Dobrze wykonane mycie sprawia, że kafelki lśnią jak nowe.
Grâce à sa housse, ton ordinateur portable est vraiment bien conservé, presque comme neuf.
Dzięki etui twój laptop naprawdę świetnie się trzyma, wygląda prawie jak nowy.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor comme neuf in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 306. Exact: 306. Verstreken tijd: 60 ms.