Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comme un chat
Definitie
Vertaling van "comme un chat" in Pools
Definitie
z kocią zwinnością
niczym kot
jak kotek
jak kota
jak koty
koci
Le ninja se déplaçait sur les toits comme un chat, invisible dans la nuit.
Ninja poruszał się po dachach jak kot, niewidoczny w ciemnościach nocy.
Il se déplace sur le toit comme un chat, sûr de lui malgré la hauteur.
Porusza się po dachu pewnie jak kot, mimo zawrotnej wysokości.
Elle prend des notes en réunion et écrit vraiment comme un chat.
Ona robi notatki na spotkaniu i naprawdę pisze jak kura pazurem.
Le pharmacien écrivait comme un chat, on déchiffrait à peine les noms.
Farmaceuta pisał jak kura pazurem, ledwo dało się rozczytać nazwiska.
Mon collègue écrit comme un chat, personne ne lit ses comptes rendus.
Mój kolega pisze jak kura pazurem, nikt nie czyta jego raportów.
Le médecin de campagne écrivait comme un chat sur ses vieux carnets.
Wiejski lekarz pisał jak kura pazurem w swoich starych notesach.
Je suis entré dans ta chambre comme un chat, tu n'as même pas bougé.
Wszedłem do twojego pokoju jak kot - nawet się nie poruszyłaś.
Son médecin écrit comme un chat, je ne comprends jamais ses ordonnances.
Mój lekarz pisze jak kura pazurem, nigdy nie rozumiem jego recept.
Depuis toujours, mon père écrit comme un chat, c'est illisible.
Od zawsze mój tata pisze jak kura pazurem, to jest nieczytelne.
Mon frère écrit comme un chat, même lui ne se relit pas.
Mój brat pisze jak kura pazurem, nawet on sam się nie odczytuje.
Le professeur corrige vite et écrit comme un chat sur les copies.
Nauczyciel poprawia szybko i pisze jak kura pazurem na sprawdzianach.
Elle marche dans le couloir comme un chat, ses pas sont presque impossibles à entendre.
Ona chodzi po korytarzu jak kot - jej kroki prawie w ogóle nie są słyszalne.
Elle a quitté la chambre comme un chat, sans réveiller le bébé qui dormait.
Wyszła z pokoju tak cicho jak kot, nie budząc śpiącego dziecka.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comme un chat in het Frans
Suggesties
Resultaten: 185. Exact: 185. Verstreken tijd: 48 ms.
