We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La compassion n'aidera pas cette fille à apprendre comment les choses marchent.
Współczucie nie pomoże tej dziewczynie nauczyć się, jak rzeczy stoją.
En mathématiques, un système dynamique décrit comment les choses évoluent au fil du temps.
W matematyce układ dynamiczny opisuje, jak rzeczy zmieniają się w czasie.
Alors je veux voir comment les choses fonctionnent et ce qui se passe.
Chcę więc zobaczyć jak wszystko działa i co się dzieje.
Il avait une idée de comment les choses doivent être.
Miał swoje wyobrażenie, jak wszystko powinno wyglądać.
Je ne cesse de penser à comment les choses auraient pu tourner.
Nie mogę przestać myśleć o tym, jak sprawy mogły potoczyć się tego dnia.
PRAGUE Aujourd'hui C'est drôle comment les choses tournent.
Praga, czasy obecne To zabawne, jak sprawy się potoczyły.
Elle réfléchit encore à la rupture, se demandant comment les choses auraient pu être différentes.
Wciąż rozmyśla nad rozstaniem, zastanawiając się, jak rzeczy mogłyby być inne.
C'est un peu bizarre comment les choses changent pour nous.
To dziwne, jak wszystko się dla nas zmienia.
Regarde comment les choses peuvent changer d'un coup.
Zobacz, jak rzeczy zmieniają się w dziesięciocentówki.
Nous devrions voir comment les choses se présentent localement avant d'ouvrir une autre agence ici.
Powinniśmy zobaczyć, jak wygląda sytuacja lokalnie, zanim otworzymy tu kolejny oddział.
Ils ont décidé de rester discrets et d'attendre comment les choses évoluent.
Postanowili zachować dyskrecję i poczekać, jak potoczą się sprawy.
Le directeur préfère observer comment les choses évoluent avant de trancher.
Dyrektor woli najpierw zobaczyć, jak potoczą się sprawy, zanim zdecyduje.
Nous verrons demain comment les choses évoluent après cette réunion décisive.
Zobaczymy jutro, jak potoczą się sprawy po tym decydującym spotkaniu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.