Vos besoins de divertissement sont dépassées, que vous êtes à une courte distance de la SECC, une multitude de musées, le cinéma IMAX, et un complexe de loisirs.
Twoje potrzeby rozrywki są przekroczone, jak jesteś w niewielkiej odległości od SECC, bogactwo muzeów, kina IMAX i kompleks rozrywkowy.
Près du centre commercial - métro et complexe de loisirs, un casino, salle de gym et une succursale de la Banque nationale tchèque.
Blisko metra - centrum handlowe i kompleks rozrywkowy, kasyno, sala sportowa i oddział Narodowego Banku Czech.
Un grand complexe de loisirs remplace maintenant l'ancienne usine désaffectée à la sortie de la ville.
Duży kompleks rekreacyjno-rozrywkowy zastąpił teraz starą, opuszczoną fabrykę na wylocie z miasta.
Le complexe de loisirs propose des tarifs réduits pour les familles nombreuses le mercredi.
Kompleks rekreacyjno-rozrywkowy oferuje w środy zniżki dla rodzin wielodzietnych.
Le complexe de loisirs reste ouvert tard le soir pendant les vacances scolaires d'été.
Ośrodek rekreacyjno-rozrywkowy jest w wakacje letnie otwarty do późna wieczorem.
Le maire a annoncé la construction d'un complexe de loisirs pour dynamiser le quartier.
Burmistrz ogłosił budowę kompleksu rekreacyjno-rozrywkowego, żeby ożywić tę okolicę.
Nous avons choisi ce complexe de loisirs parce qu'il est accessible en transport en commun.
Wybraliśmy ten kompleks rekreacyjno-rozrywkowy, ponieważ łatwo do niego dojechać komunikacją miejską.
Ils ont réservé un hôtel situé juste à côté d'un grand complexe de loisirs moderne.
Zarezerwowali hotel położony tuż obok dużego, nowoczesnego kompleksu rekreacyjno-rozrywkowego.
Un nouveau complexe de loisirs ouvrira bientôt en ville, avec piscine, cinéma et restaurants.
Wkrótce w mieście zostanie otwarty nowy kompleks rekreacyjno-rozrywkowy z basenem, kinem i restauracjami.
Les personnes âgées participent à des ateliers de peinture au complexe de loisirs chaque mois.
Seniorzy uczestniczą w warsztatach malarskich organizowanych co miesiąc w ośrodku rekreacyjnym.
Des réunions communautaires sur l'avenir du complexe de loisirs sont prévues pour ce jeudi.
Spotkania społeczności dotyczące przyszłości ośrodka rekreacyjnego zaplanowano na ten czwartek.
Nous avons passé tout le week-end dans un complexe de loisirs près de la mer.
Spędziliśmy cały weekend w ośrodku rekreacyjno-rozrywkowym nad morzem.
On se retrouve devant l'entrée principale du complexe de loisirs à quatorze heures précises.
Spotykamy się przed głównym wejściem do kompleksu rekreacyjno-rozrywkowego punktualnie o czternastej.