We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
składnikiem strukturalnym
składnik strukturalny
Le collagène est le composant structurel principal pour soutenir votre peau.
Le sulfate de chondroïtine est un composant structurel important de cartilage et fournit beaucoup de sa résistance à la compression.
Siarczan chondroityny jest ważnym składnikiem strukturalnym chrząstki i zapewnia dużą odporność na ściskanie.
Il est le principal composant structurel du tissu conjonctif et est responsable de sa capacité de traction ou d'étirement.
Jest głównym składnikiem strukturalnym tkanki łącznej i jest odpowiedzialny za jej zdolność rozciągania albo rozciągania.
Le HMB est également un composant structurel essentiel utilisé pour maintenir l'intégrité des membranes des cellules musculaires, les empêcher de s'endommager et favoriser leur reconstruction.
HMB jest również ważnym składnikiem strukturalnym używanym do utrzymania integralności błon komórkowych mięśni, zapobiegając ich uszkodzeniom i wspierając odbudowę.
L'acide docosahexaénoïque (DHA) est un acide gras oméga-3 qui est un composant structurel primaire du cerveau humain, du cortex cérébral, de la peau et de la rétine.
Kwas dokozaheksaenowy (DHA) to kwas tłuszczowy omega-3, który jest głównym składnikiem strukturalnym ludzkiego mózgu, kory mózgowej, skóry i siatkówki.
L'acide docosahexaénoïque ou DHA (22:6n-3) est un composant structurel majeur du système nerveux central des mammifères.
Kwas dokozaheksaenowy lub DHA (22:6n-3) jest głównym składnikiem strukturalnym centralnego układu nerwowego ssaków.
Le support de l'arbre de recul: composant structurel en acier, cylindre hydraulique 80 × 350mm
Wspornik uchwytu wałka nawijającego: stalowy element konstrukcyjny, siłownik hydrauliczny mm
Réhabiliter le cartilage arthrosique attrapé, est un composant structurel clé dans le cartilage et agit comme un lubrifiant.
Rehabilitacja atakowanej chrząstki stawowej, jest kluczowym elementem strukturalnym chrząstki i działa jak smar.
Les matières plastiques sont fabriquées à partir de monomères et d'autres substances de départ qui sont transformés par réaction chimique en une structure macromoléculaire, le polymère, qui forme le principal composant structurel de la matière plastique.
Tworzywa sztuczne produkuje się z monomerów i innych substancji wyjściowych, które w wyniku reakcji chemicznej tworzą strukturę wielkocząsteczkową, polimer, który stanowi główny strukturalny składnik tworzyw sztucznych.
«matière plastique», un polymère auquel des additifs ou d'autres substances ont pu être ajoutés, capable de servir de principal composant structurel de matériaux et d'objets finaux
"tworzywo sztuczne" oznacza polimer, do którego mogły zostać dodane dodatki lub inne substancje i który może funkcjonować jako główny składnik strukturalny końcowych materiałów i wyrobów
La résistance résiduelle d'un composant structurel après l'essai d'exposition doit être au moins égale à 80 % de la résistance à la traction initiale.
Wytrzymałość resztkowa elementu konstrukcyjnego po wykonaniu badania musi wynosić co najmniej 80 % pierwotnej wytrzymałości na rozciąganie.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.