Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compression de marge
Definitie
Vertaling van "compression de marge" in Pools
Definitie
zawężenia marży
spadku marży
zawężania marży
Sans réelle stratégie, la compression de marge risque de se transformer en pertes importantes.
Bez przemyślanej strategii spadek marży łatwo może przerodzić się w dotkliwe straty.
La direction explique la compression de marge par la hausse des salaires et des loyers commerciaux.
Zarząd tłumaczy spadek marży wzrostem płac i czynszów za lokale handlowe.
Cette compression de marge résulte directement de la pression exercée par les grandes enseignes.
To zmniejszenie marży wynika bezpośrednio z presji wywieranej przez duże sieci handlowe.
Dans ce secteur déjà fragile, une légère compression de marge menace la survie des petites entreprises.
W tym już i tak kruchym sektorze nawet niewielkie zmniejszenie marży zagraża przetrwaniu małych firm.
En période d'inflation, la compression de marge touche surtout les entreprises à faible pouvoir de négociation.
W okresie inflacji spadek marży najmocniej uderza w firmy o słabej pozycji negocjacyjnej.
La compression de marge oblige les détaillants à revoir leurs stratégies de prix.
Spadek marży zmusza detalistów do przemyślenia swojej polityki cenowej.
Avec la concurrence en ligne, nous subissons une compression de marge difficile à compenser.
Przez konkurencję internetową nasza marża tak się kurczy, że trudno nam to zrekompensować.
Pour éviter une compression de marge, ils ont négocié de meilleurs tarifs avec leurs fournisseurs.
Aby uniknąć dalszego spadku marży, wynegocjowali lepsze stawki u dostawców.
La compression de marge limite les investissements possibles dans la recherche et le développement.
Kurcząca się marża ogranicza możliwości inwestowania w badania i rozwój.
Les promotions répétées provoquent une compression de marge, malgré l'augmentation du volume des ventes.
Powtarzające się promocje uszczuplają marżę, mimo wzrostu wolumenu sprzedaży.
Un tel contrôle devrait impliquer la réalisation de tests de compression de marge.
Takie monitorowanie powinno obejmować przeprowadzanie testów zawężenia marży.
Face à la compression de marge, la société doit réduire ses coûts de fonctionnement.
W obliczu spadku marży spółka musi ciąć koszty operacyjne.
Nous avons accepté une compression de marge temporaire pour gagner des parts de marché.
Zgodziliśmy się na czasowe obniżenie marży, żeby zdobyć większy udział w rynku.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor compression de marge in het Frans
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 28 ms.
