Les règles du jeu indiquent clairement comment compter les points à la fin.
W zasadach gry jest jasno wyjaśnione, jak liczyć punkty na końcu.
Avant de compter les points, elle a remis toutes ses lettres sur le chevalet.
Zanim zaczęli liczyć punkty, odłożyła wszystkie litery z powrotem na podstawkę.
Dans les règles officielles, on doit vider la table avant de compter les points.
W oficjalnych zasadach trzeba najpierw zgarnąć wszystkie karty ze stołu, a dopiero potem liczyć punkty.
Un championnat d'enfants va bientôt commencer, vous aller compter les points.
Są dzieciaki, które tu przychodzą, będziesz im liczyć punkty.
Le soir, mon grand-père enseigne à ses petits-enfants comment compter les points au tarot.
Wieczorami mój dziadek uczy wnuki, jak liczyć punkty w tarocie.
Des enfants arrivent, vous allez compter les points.
Są dzieciaki, które tu przychodzą, będziesz im liczyć punkty.
Pour progresser à la belote, il faut apprendre les annonces et bien compter les points.
Żeby robić postępy w belocie, trzeba opanować zasady zgłaszania meldunków i dobrze liczyć punkty.
Il nous aide à compter les points obtenus par chaque joueur ou équipe dans les matchs.
Pomaga nam liczyć punkty uzyskane przez każdego zawodnika lub drużyny w meczach.
Au centre de loisirs, l'animateur explique aux adolescents comment compter les points au poker d'as.
W domu kultury instruktor tłumaczy nastolatkom, jak liczyć punkty w kościanym pokerze.
J'ai oublié la feuille de score, donc on a dû compter les points de tête.
Zapomniałem karty wyników, więc musieliśmy liczyć punkty z pamięci.
Une fois que nous faisons cela, ils vont disparaître de l'écran et nous compter les points, et de nouveaux objets apparaissent à leur place.
Gdy to zrobimy, znikną z ekranu i będziemy liczyć punkty, a nowe obiekty pojawią się w ich miejsce.
La répétition de formation Let, jusqu'à ce que vous pouvez compter les points dans un moment.
Miejmy szkolenia powtarzać, dopóki nie będzie można liczyć punkty za chwilę.
Dois-je compter les points, boire des boissons gazeuses Almased, séparer la viande des pommes de terre ou simplement laisser la moitié dans l'assiette?
Czy należy liczyć punkty, pić koktajle dietetyczne z Almased, oddzielne mięso z ziemniaków lub po prostu zostawić połowę na talerzu?