Download for Windows Premium
Publiciteit
compter parmi
Definitie
faire partie d'un groupe ou être inclus dans une catégorie  ... See more
należeć do
być jednym z
zaliczać się do
zaliczyć do
pan z
jesteś wśród
być priorytetem
Nous souhaitons augmenter nos connaissances grâce à eux et compter parmi les meilleurs par rapport à la concurrence.
Chcemy się od nich uczyć oraz należeć do najlepszych w porównaniu konkurencyjnym pod względem oceny.
J'ai l'impression que ce travail, une fois encore, illustre combien notre Assemblée s'avère capable de compter parmi les institutions de l'Union européenne les plus flexibles et les plus aptes au consensus.
Wydaje mi się, że ta praca jest kolejnym dowodem, że ta Izba może należeć do najbardziej elastycznych i najbardziej skłonnych do konsensusu instytucji Unii Europejskiej.
Tu peux aussi me compter parmi les volontaires pour aider à organiser la fête.
Możesz też zaliczyć mnie do wolontariuszy pomagających w organizacji imprezy.
Je ne pensais pas qu'ils allaient me compter parmi les finalistes du concours.
Nie sądziłem, że zaliczą mnie do grona finalistów konkursu.
Il fut un temps où je pouvais vous compter parmi eux.
Był taki czas, kiedy mogłem zaliczać cię w ich poczet.
Nous serions heureux de vous compter parmi nos invités spéciaux.
Bylibyśmy wdzięczni, że jesteś jednym z naszych specjalnych gości.
Pour une fois, tu peux me compter parmi eux.
Ten jeden raz możesz zaliczyć mnie do ludzi.
Ces associations peuvent compter parmi leurs membres des transformateurs et des commerçants.
Członkami takich stowarzyszeń mogą zostać przetwórcy i podmioty gospodarcze.
Je préfère ne pas me compter parmi ses amis proches après ce qu'il a fait.
Wolę już nie zaliczać się do jego bliskich znajomych po tym, co zrobił.
Mais je suis fier de vous compter parmi eux.
Ale jestem dumny że mogę cię do nich zaliczyć.
Ce fut une erreur de ne pas te compter parmi ces tombes.
To był nasz błąd, że jeszcze do nich nie dołączyłeś.
C'est un privilège de vous compter parmi mes amis.
Mam szczęście, że jesteś moim przyjacielem.
Et je partirai pas d'ici avant de te compter parmi eux.
I nie opuszczę tego dachu, póki cię nie namówię.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor compter parmi in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 116. Exact: 116. Verstreken tijd: 54 ms.