Pour gérer son anxiété, elle a développé le comportement compulsif de ranger son bureau.
Aby poradzić sobie z lękiem, wykształciła kompulsywny nawyk porządkowania biurka.
Il y a aussi le calme compulsif du bouddhisme zen.
En tant que consommateur compulsif de médicaments, il se retrouvait souvent isolé et seul.
Jako nałogowy połykacz pigułek, często czuł się odizolowany i samotny.
Un fumeur compulsif peut consommer un paquet de cigarettes en une journée.
Nałogowy palacz potrafi wypalić paczkę papierosów w ciągu dnia.
Je veux dire, ça semble un peu compulsif.
Son zapping compulsif montre qu'il s'ennuie vite devant n'importe quel programme télévisé.
Jego kompulsywne przełączanie kanałów pokazuje, że bardzo szybko nudzi go każdy program telewizyjny.
Son principal problème n'est pas les repas, mais le grignotage compulsif entre deux rendez-vous.
Jej głównym problemem nie są posiłki, tylko kompulsywne podjadanie między kolejnymi spotkaniami.
Le plaisir immédiat d'un achat compulsif disparaît vite, laissant parfois des regrets amers.
Chwilowa satysfakcja z kompulsywnego zakupu szybko znika, zostawiając po sobie gorzkie poczucie żalu.
Ce que vous devez savoir sur le comportement alimentaire compulsif, lisez ici.
Co powinieneś wiedzieć o kompulsywnych zachowaniach żywieniowych, przeczytaj tutaj.
Un comportement compulsif qui a un impact négatif sur votre vie.
Każde nałogowe zachowanie, które ma negatywne skutki dla twojego życia.
Son comportement compulsif consistait à vérifier répétitivement son travail pour détecter des erreurs.
Jego kompulsywne zachowanie polegało na wielokrotnym sprawdzaniu swojej pracy w poszukiwaniu błędów.
Le visionnage compulsif peut renforcer les liens émotionnels avec les personnages d'une série.
Kompulsywne oglądanie może wzmocnić emocjonalną więź z postaciami z serialu.
Les plateformes numériques ont rendu le visionnage compulsif plus facile que jamais.
Platformy cyfrowe uczyniły kompulsywne oglądanie łatwiejszym niż kiedykolwiek wcześniej.
