Chaque matin, le comte Olaf donnait aux enfants une multitude de corvées.
Co rano hrabia Olaf zlecał dzieciom wykonanie niezliczonej ilości prac domowych,
Qui est ce magnifique Comte Olaf dont tout le monde parle ?
A kim jest ten przystojny hrabia Olaf, o którym wszyscy mówią?
Comte Olaf, laissez-nous vous le prouver et vous pourrez nous engager.
Rien ne me persuadera que cet homme est le comte Olaf.
Nic mnie nie przekona, że ten człowiek to Hrabia Olaf.
Je suis le comte Olaf, le célèbre acteur et votre nouveau tuteur.
Jestem Hrabia Olaf, uznany aktor i wasz nowy opiekun.
Le club d'audiovisuel l'a programmé à reconnaître le comte Olaf.
Apparemment je me suis trompé sur vous, Comte Olaf.
Je parle des traces de dents sur le corps du comte Olaf.
Et le comte Olaf doit être à des centaines de kilomètres d'ici.
Poza tym jestem pewien, że Hrabia Olaf jest sto kilometrów stąd.
Après vendredi, le comte Olaf sera en prison.
Po czwartku Hrabia Olaf trafi za kratki.
Ce faux professeur est le comte Olaf.
To nie trener, tylko Hrabia Olaf.
Le procès du comte Olaf commence demain.
Comme atelier d'invention, la salle de bains du comte Olaf était petite et mal éclairée.
Jak na warsztat łazienka Hrabiego Olafa była mała i słabo oświetlona.