La grande capacité et la conception ouverte permettent le transport d'objets de dimensions non standard ou nécessitant un accès direct sans avoir à ouvrir le couvercle.
Duża pojemność oraz otwarta konstrukcja pozwają na transport przedmiotów o niestandardowych gabarytach lub takich, które wymagają bezpośredniego dostępu bez potrzeby otwierania pokrywy.
Notre conception ouverte fournit des baisses de basse pression sans l'accumulation des températures excessives et les basses pressions statiques te permettent d'employer de plus petits, plus économiques ventilateurs.
Nasza otwarta konstrukcja zapewnia niskie spadki ciśnienia bez narastania nadmiernych temperatur, a niskie ciśnienie statyczne pozwala na stosowanie mniejszych, bardziej ekonomicznych dmuchaw.
De nombreux artistes adoptent la conception ouverte pour inspirer l'innovation dans leurs projets.
Wielu artystów przyjmuje otwarty design, aby inspirować innowacje w swoich projektach.
Le festival a célébré la conception ouverte en organisant des ateliers axés sur la création collaborative.
Festiwal świętował otwarty design poprzez organizację warsztatów skupiających się na wspólnej twórczości.
Sa conception ouverte des débats politiques l'aide à écouter réellement les opinions opposées.
Jego otwarte podejście do debat politycznych pomaga mu naprawdę wsłuchiwać się w odmienne poglądy.
Le professeur encourage une conception ouverte de la science, où le doute reste toujours possible.
Profesor promuje otwarte podejście do nauki, w którym zawsze jest miejsce na wątpliwości.
Une conception ouverte du travail d'équipe permet à chacun de proposer librement ses idées.
Otwarte podejście do pracy zespołowej sprawia, że każdy może swobodnie zgłaszać swoje pomysły.
La conception ouverte favorise des pratiques durables en encourageant des solutions et des ressources partagées.
Otwarty design promuje zrównoważone praktyki, zachęcając do dzielenia się rozwiązaniami i zasobami.
La conception ouverte de structure rend la réparation et l'entretien commodes.
Dans cette entreprise, la conception ouverte du management favorise le dialogue plutôt que les ordres.
W tej firmie otwarte podejście do zarządzania sprzyja dialogowi zamiast wydawaniu rozkazów.
Le directeur souhaite instaurer une conception ouverte de la hiérarchie, où la parole circule librement.
Dyrektor chce wprowadzić otwarte podejście do hierarchii, w której każdy może swobodnie się wypowiadać.
Promouvoir la conception ouverte stimule la créativité et permet une propriété partagée de chaque projet.
Promowanie otwartego designu wyzwala kreatywność i pozwala na wspólną odpowiedzialność za każdy projekt.
Il admire chez elle sa conception ouverte des relations familiales, loin des rôles traditionnels rigides.
Podziwia u niej otwarte podejście do relacji rodzinnych, dalekie od sztywnych, tradycyjnych ról.
