Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
concernant toute modification
Vertaling van "concernant toute modification" in Pools
dotyczące wszelkich zmian
Des informations sont à fournir concernant toute modification de la législation nationale touchant à l'application du règlement (CEE) nº 4045/89 intervenue depuis le précédent rapport annuel.
Przekazuje się informacje dotyczące wszelkich zmian w ustawodawstwie krajowym odnoszących się do stosowania rozporządzenia (EWG) nr 4045/89, które wystąpiły od poprzedniego sprawozdania rocznego.
la documentation concernant toute modification apportée au système de mesure.
dokumentację wszelkich zmian w systemie pomiarowym.
Détails concernant toute modification apportée à la stratégie d'audit, et explication des motifs.
Szczegółowe informacje na temat wszelkich zmian, które wprowadzono do strategii audytu, oraz ich uzasadnienie.
que l'exploitant vérifie régulièrement que les informations concernant toute modification prévue ou effective de la capacité, du niveau d'activité ou de l'exploitation d'une installation sont pertinentes en vertu de cette décision
aby prowadzący instalację regularnie sprawdzał, czy w świetle wspomnianej decyzji istotne są informacje dotyczące jakichkolwiek planowanych lub wprowadzonych zmian w zakresie zdolności produkcyjnej, poziomu działalności i eksploatacji instalacji
évaluer périodiquement la structure, la taille, la composition et les performances du conseil d'administration ou de surveillance (structure unitaire ou duale) et lui soumettre des recommandations concernant toute modification éventuelle,
okresowo oceniać strukturę, liczbę członków, skład i wyniki rady jedno- lub dwuczęściowej i rekomendować zmiany radzie (nadzorczej),
Des détails doivent également être fournis sur le droit de veto éventuel du garant concernant toute modification des droits du détenteur des valeurs mobilières, fréquemment prévu dans les contrats d'assurance monoline.
Należy również ujawnić prawo do sprzeciwu przysługujące podmiotowi zabezpieczającemu w odniesieniu do zmian w prawach posiadacza papierów wartościowych, które często występują w ubezpieczeniu typu "Mono-line".
Vous tenir informé concernant toute modification apportée aux services ASOS
Aby na bieżąco informować Cię o zmianach w usługach ASOS
Après évaluation, le conseil d'administration de l'Agence formulerait des recommandations à l'adresse de la Commission concernant toute modification souhaitable du règlement.
Po dokonaniu oceny zarząd Agencji wyda zalecenia dla Komisji dotyczące ewentualnych odpowiednich zmian, jakie należy wprowadzić w rozporządzeniu.
Dans ce cas, StubHub notifiera d'avance les Utilisateurs inscrits concernant toute modification qui pourrait être portée aux Conditions Générales et qui remplacerait la version précédente des Conditions Générales du site Web.
W takim przypadku StubHub zawiadomi zarejestrowanych Użytkowników o wszelkich modyfikacjach, które mogą być wprowadzone w Zasadach i Warunkach korzystania z Witryny i które zastąpić mają poprzednią wersję Zasad i Warunków.
Détails concernant toute modification apportée à la stratégie d'audit et explication des motifs de cette modification, en particulier détails concernant toute modification de la méthode d'échantillonnage utilisée pour les audits des dépenses (voir la section 5 ci-dessous).
Szczegółowe informacje dotyczące zmian, które wprowadzono w strategii audytu, oraz wyjaśnienie powodów tych zmian, w szczególności szczegóły dotyczące wszelkich zmian metody doboru próby stosowanej w przypadku kontroli wydatków (zob. sekcja 5 poniżej).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor concernant toute modification in het Frans
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 36 ms.
