Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conflit frontalier
Vertaling van "conflit frontalier" in Pools
spór graniczny
konflikt graniczny
Chaque négociateur en chef a proposé un texte différent pour résoudre le conflit frontalier.
Każdy główny negocjator przedstawił inny projekt dokumentu mający zakończyć spór graniczny.
Le ministre a signé un important document diplomatique qui met fin au conflit frontalier.
Minister podpisał ważny dokument dyplomatyczny, który kończy spór graniczny.
Sans politique d'apaisement, le conflit frontalier se serait probablement transformé en guerre ouverte.
Bez polityki ustępstw konflikt graniczny najprawdopodobniej przerodziłby się w otwartą wojnę.
En juillet 1977, un bref conflit frontalier éclate entre l'Égypte et la Libye.
W lipcu 1977 roku rozegrał się konflikt graniczny między Libią i Egiptem.
Un colloque discret a été organisé afin de négocier la fin du conflit frontalier.
Zorganizowano dyskretne rozmowy przywódców, aby wynegocjować zakończenie sporu granicznego.
Le prince regarda la carte du royaume, cherchant une solution pacifique au conflit frontalier.
Książę wpatrywał się w mapę królestwa, szukając pokojowego rozwiązania sporu granicznego.
Beaucoup de jeunes ont devancé l'appel après l'annonce du conflit frontalier.
Wielu młodych wcześniej wstąpiło do wojska po ogłoszeniu konfliktu granicznego.
Un dîner discret a eu lieu à la demeure officielle pour résoudre le conflit frontalier.
W oficjalnej siedzibie odbyła się dyskretna kolacja poświęcona rozwiązaniu sporu granicznego.
Les ministres ont participé à des pourparlers officiels visant à mettre fin au conflit frontalier.
Ministrowie wzięli udział w oficjalnych rozmowach mających na celu zakończenie sporu granicznego.
Les deux pays ont finalement accepté un règlement pacifique pour mettre fin au conflit frontalier.
Oba państwa ostatecznie zgodziły się zakończyć spór graniczny na drodze pokojowego uregulowania.
Le conflit frontalier sera traité par voie diplomatique, selon le communiqué publié ce matin.
Jak podano w porannym komunikacie, spór graniczny zostanie rozstrzygnięty drogą dyplomatyczną.
Notre pays a nommé un ambassadeur plénipotentiaire afin d'accélérer la résolution du conflit frontalier.
Nasz kraj wyznaczył ambasadora pełnomocnego, aby przyspieszyć rozwiązanie sporu granicznego.
La rivière, autrefois limite nette, a changé de cours et provoqué un conflit frontalier.
Rzeka, niegdyś wyraźna granica, zmieniła bieg i wywołała spór graniczny.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor conflit frontalier in het Frans
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 29 ms.
