We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
siedząc wygodnie
wygodnie siedzieć
Il aime jouer avec des blocs tout en étant confortablement assis dans son siège bébé.
Uwielbia bawić się klockami, siedząc wygodnie w swoim foteliku dziecięcym.
Achat peut se faire facilement à la maison ou du bureau, confortablement assis dans votre fauteuil, sur votre ordinateur ou tablette.
Zakup można łatwo zrobić w domu lub biurze, siedząc wygodnie w fotelu, na komputerze lub tablecie.
Grâce au brise-vent, les clients du café restent confortablement assis malgré le vent de mer.
Dzięki osłonie przeciwwiatrowej goście kawiarni mogą wygodnie siedzieć mimo morskiego wiatru.
Ensuite, les vêtements confectionnés par vos propres mains, ne gêneront pas les mouvements du petit et resteront confortablement assis.
Następnie ubrania wykonane własnymi rękami nie będą ograniczać ruchów dziecka i będą wygodnie siedzieć.
Apparemment, la volonté d'apporter l'atmosphère d'un stade pendant un match de football à votre domicile, lorsque vous regardez le match avec vos amis tout en restant confortablement assis sur votre canapé.
Widocznie chęć wniesienia atmosfery stadionu podczas meczu piłki nożnej do Twojego domu, kiedy oglądasz grę z przyjaciółmi siedząc wygodnie na kanapie.
Profitez de la visite du coeur vert de Rome confortablement assis sur ce bus ouvert!
Cieszcie się wycieczką po zielonym sercu Rzymu siedząc wygodnie na pokładzie piętrowego autobusu!
Pour tenir sa guitare confortablement assis, il préfère écarter les jambes légèrement.
Żeby wygodnie trzymać gitarę w pozycji siedzącej, woli lekko rozszerzyć nogi.
Il adore lire dans le train, surtout quand il est confortablement assis côté fenêtre.
Uwielbia czytać w pociągu, zwłaszcza gdy siedzi sobie wygodnie przy oknie.
Pendant la présentation, il était confortablement assis sur un tabouret à trois pieds pour mieux interagir avec le public.
W trakcie prezentacji, wygodnie usiadł na stołku trójnożnym, aby lepiej nawiązać kontakt z publicznością.
Certains cadres, confortablement assis dans les hauteurs de la hiérarchie, oublient d'écouter le terrain.
Niektórzy menedżerowie, wygodnie usadowieni na wysokich szczeblach hierarchii, zapominają słuchać ludzi z dołu.
Je ne vais rester confortablement assis, ici et attendre que tombent les neiges.
Nie będę stał potulnie z boku i czekał na śniegi.
Vous êtes confortablement assis dans un train urbain rapide et silencieux aux côtés de 1200 autres passagers.
Siedzicie wygodnie w szybkim i wygodnym pociągu miejskim razem z 1200 pasażerami.
Je ne vais rester confortablement assis, ici et attendre que tombent les neiges.
Nie będę tutaj siedział bezczynnie i czekał na śniegi i wiatr.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.