Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conseiller fiscal
Vertaling van "conseiller fiscal" in Pools
Definitie
Son conseiller fiscal lui a montré des moyens légaux de diminuer le droit de succession futur.
Jego doradca podatkowy pokazał mu legalne sposoby na obniżenie przyszłego podatku od spadku.
Lors du rendez-vous, le conseiller fiscal rassure le déclarant inquiet au sujet d'un redressement possible.
Podczas spotkania doradca podatkowy uspokaja zaniepokojonego podatnika w sprawie możliwej korekty i dopłaty podatku.
Un conseiller fiscal peut t'aider à préparer le paiement des impôts sans erreurs.
Doradca podatkowy może ci pomóc przygotować rozliczenie podatków bez błędów.
Le conseiller fiscal vérifie chaque ligne de la déclaration de donation avant l'envoi.
Doradca podatkowy sprawdza każdą pozycję w zgłoszeniu darowizny przed wysłaniem dokumentu.
Consulter un conseiller fiscal peut vous aider à comprendre votre taux d'imposition effectif.
Konsultacja z doradcą podatkowym może pomóc zrozumieć twoją rzeczywistą stopę opodatkowania.
Grâce à son conseiller fiscal, il a régularisé sans stress plusieurs années de retard.
Dzięki swojemu doradcy podatkowemu bez nerwów uregulował kilka lat zaległych rozliczeń.
Le banquier lui a recommandé un conseiller fiscal indépendant pour optimiser sa situation patrimoniale.
Bankowiec polecił mu niezależnego doradcę podatkowego, żeby jak najlepiej uporządkować jego sprawy majątkowe.
Nous avons contacté un conseiller fiscal parce que nos revenus ont beaucoup changé récemment.
Skontaktowaliśmy się z doradcą podatkowym, ponieważ ostatnio mocno zmieniły się nasze dochody.
Chaque printemps, mes parents rencontrent leur conseiller fiscal pour préparer la déclaration commune.
Każdej wiosny moi rodzice spotykają się ze swoim doradcą podatkowym, żeby przygotować wspólne rozliczenie.
Avant de signer, il a demandé au conseiller fiscal d'expliquer le montant imposable indiqué.
Przed podpisaniem poprosił doradcę podatkowego o wyjaśnienie wskazanej tam podstawy opodatkowania.
Nous avons demandé au conseiller fiscal de détailler tous les frais déductibles possibles pour notre situation.
Poprosiliśmy doradcę podatkowego, żeby wyszczególnił wszystkie możliwe w naszej sytuacji koszty podlegające odliczeniu.
Mon frère a pris rendez-vous avec un conseiller fiscal pour mieux comprendre sa déclaration d'impôts.
Mój brat umówił się na spotkanie z doradcą podatkowym, żeby lepiej zrozumieć swoją deklarację podatkową.
Ils ont demandé à leur conseiller fiscal s'il valait mieux louer ou acheter ce logement.
Zapytali swojego doradcę podatkowego, czy bardziej opłaca im się wynająć, czy kupić to mieszkanie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor conseiller fiscal in het Frans
Suggesties
Resultaten: 770. Exact: 211. Verstreken tijd: 64 ms.
