Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
conserver au sec
Definitie
garder quelque chose dans un endroit sans humidité pour éviter qu'il s'abîme  ... See more
przechowywać w suchym miejscu
trzymać w suchym miejscu
trzymać je w suchym miejscu
trzymać go w suchym miejscu
On devrait conserver au sec les photos anciennes, car l'humidité peut les faire gondoler.
Stare zdjęcia najlepiej przechowywać w suchym miejscu, bo wilgoć może je powyginać.
Le manuel indique clairement qu'il faut conserver au sec les pastilles, dans leur emballage d'origine.
W instrukcji wyraźnie napisano, że pastylki trzeba przechowywać w suchym miejscu, w oryginalnym opakowaniu.
Le pharmacien m'a rappelé de conserver au sec ces bandages, loin de la salle de bain.
Farmaceuta przypomniał mi, żeby bandaże trzymać w suchym miejscu, z dala od łazienki.
Pense à conserver au sec les vêtements de ski pendant l'été, pour qu'ils restent en bon état.
Pamiętaj, żeby sprzęt narciarski latem trzymać w suchym miejscu, żeby pozostał w dobrym stanie.
Pour éviter la corrosion, il faut conserver au sec les pièces de rechange dans des sachets fermés.
Żeby zapobiec korozji, części zamienne trzeba przechowywać w suchym miejscu, w szczelnie zamkniętych woreczkach.
Les décorations de Noël, il vaut mieux les conserver au sec dans le grenier, bien emballées.
Świąteczne ozdoby najlepiej przechowywać w suchym miejscu na strychu, dobrze zapakowane.
Après la récolte, les paysans cherchent toujours à conserver au sec les sacs de céréales.
Po żniwach rolnicy zawsze starają się trzymać worki ze zbożem w suchym miejscu.
Tu dois conserver au sec les graines de tomates, sinon elles risquent de moisir rapidement.
Musisz przechowywać nasiona pomidorów w suchym miejscu, bo inaczej szybko zaczną pleśnieć.
Dans cette région humide, il est difficile de conserver au sec le bois de chauffage pour l'hiver.
W tym wilgotnym regionie trudno jest utrzymać drewno na opał w suchym miejscu przez całą zimę.
Les musées doivent conserver au sec les œuvres sur papier, avec un contrôle strict de l'humidité.
Muzea muszą przechowywać na sucho wszystkie prace na papierze, przy ściśle kontrolowanej wilgotności.
Il est préférable de conserver au sec les outils de jardinage après usage, afin d'éviter la rouille.
Narzędzia ogrodnicze po użyciu najlepiej odkładać w suche miejsce, żeby nie rdzewiały.
Pour protéger ces documents importants, il faut absolument les conserver au sec dans une boîte fermée.
Żeby dobrze zabezpieczyć te ważne dokumenty, trzeba koniecznie trzymać je w suchym miejscu, w zamkniętym pudełku.
Si tu veux garder ce carnet longtemps, essaie de le conserver au sec, loin de la fenêtre.
Jeśli chcesz, żeby ten zeszyt długo posłużył, postaraj się trzymać go w suchym miejscu, z dala od okna.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor conserver au sec in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 20 ms.