Cette diversité tient au fait que la consommation collaborative se décline sous différentes formes selon les secteurs.
La consommation collaborative aide à limiter le gaspillage en donnant une seconde vie aux objets inutilisés.
Wspólne korzystanie z dóbr pomaga ograniczać marnotrawstwo, dając drugie życie nieużywanym przedmiotom.
Grâce à la consommation collaborative, nous empruntons des outils de bricolage sur une plateforme locale.
Dzięki wspólnemu korzystaniu z dóbr wypożyczamy narzędzia do majsterkowania przez lokalną platformę.
Dans notre entreprise, la consommation collaborative réduit les coûts en mutualisant le matériel informatique.
W naszej firmie model wspólnego korzystania z dóbr obniża koszty, bo współdzielimy sprzęt komputerowy.
Certains cafés pratiquent la consommation collaborative en mettant des livres à disposition de tous les clients.
Niektóre kawiarnie stosują model wspólnego korzystania z dóbr, udostępniając klientom książki do swobodnego czytania.
Pour leurs vacances, ils privilégient la consommation collaborative et échangent leur appartement avec une autre famille.
Na wakacje stawiają na wspólne korzystanie z dóbr i zamieniają się mieszkaniem z inną rodziną.
Avec la consommation collaborative, les familles échangent des vêtements d'enfants au lieu d'en acheter constamment.
Dzięki wspólnemu korzystaniu z dóbr rodziny wymieniają się ubraniami dla dzieci, zamiast ciągle kupować nowe.
Beaucoup d'étudiants choisissent la consommation collaborative pour se loger, en partageant un grand appartement.
Wielu studentów wybiera model wspólnego korzystania z dóbr przy szukaniu mieszkania, dzieląc między sobą duże lokum.
On parle de consommation collaborative quand plusieurs inconnus partagent la même voiture pour un trajet.
Mówimy o wspólnym korzystaniu z dóbr, gdy kilka obcych sobie osób jedzie razem jednym samochodem w tę samą trasę.
Les bibliothèques d'objets illustrent bien la consommation collaborative, car chacun peut utiliser le même matériel.
Biblioteki rzeczy są dobrym przykładem wspólnego korzystania z dóbr, bo każdy może używać tego samego sprzętu.
Dans cette ville, la consommation collaborative est encouragée par la mairie avec des ateliers de partage d'objets.
W tym mieście wspólne korzystanie z dóbr jest promowane przez władze, które organizują warsztaty wymiany i współdzielenia przedmiotów.
La consommation collaborative encourage les habitants du quartier à prêter leurs vélos inutilisés aux autres.
Model wspólnego korzystania z dóbr zachęca mieszkańców osiedla, by pożyczali innym swoje nieużywane rowery.
La consommation collaborative repose sur la confiance entre les personnes qui partagent leurs biens.
Wspólne korzystanie z dóbr opiera się na zaufaniu między ludźmi, którzy dzielą się swoim majątkiem.
