Dans notre ville, la construction navale est devenue une industrie florissante avec de nombreuses opportunités d'emploi.
W naszym mieście przemysł stoczniowy stał się kwitnącą branżą, oferującą wiele możliwości zatrudnienia.
Le principal problème qui reste en suspens est la construction navale sur la côte Adriatique.
L'industrie aéronautique et la construction navale détruit presque complètement.
Il a décroché un emploi au chantier naval, impatient d'apprendre la construction navale.
Historiquement, l'orme liège était apprécié pour sa robustesse dans la construction navale.
W przeszłości wiąz górski był ceniony za swoją wytrzymałość w budowie statków.
La découverte de ce matériau insubmersible a révolutionné la construction navale à travers le monde.
Odkrycie tego niezatapialnego materiału zrewolucjonizowało budowę statków na całym świecie.
En tant qu'apprentie en construction navale, elle a appris auprès de professionnels chevronnés.
Jako praktykantka w budowie statków, uczyła się od doświadczonych fachowców.
Le charpentier a expliqué comment les chevilles en bois diffèrent des clous ordinaires en construction navale.
Cieśla wyjaśnił, czym różnią się drewniane kołki od zwykłych gwoździ w budowie statków.
La qualité d'un berceau naval affecte l'efficacité globale de la construction navale.
Jakość doku pływającego ma wpływ na ogólną efektywność budowy statków.
Les innovations technologiques changent l'avenir de la construction navale à l'échelle mondiale.
Le règlement sur la construction navale est par conséquent applicable.
Pourtant, de nombreuses banques se désintéressent de la construction navale.
Tymczasem wiele banków traci zainteresowanie przemysłem budowy statków.
Une question a été posée sur la construction navale européenne.
