Le château était construit sur un immense bloc rocheux dominant toute la vallée environnante.
Zamek był zbudowany na potężnym skalnym bloku górującym nad całą okoliczną doliną.
Dans cet exercice de solfège, tu dois écrire l'accord construit sur la note tonique.
W tym ćwiczeniu z kształcenia słuchu masz zapisać akord zbudowany na tonice.
Ce personnage de comédie est construit sur le quiproquo et les mensonges répétés.
Ta postać komediowa opiera się na nieporozumieniach i ciągle powtarzanych kłamstwach.
Spectacle sanglant, mais tout le jeu est construit sur des combats impitoyables.
Krwawy spektakl, ale cała gra opiera się na bezwzględnych walkach.
Hier, un dignitaire du régime a inauguré le nouveau pont construit sur le fleuve principal.
Wczoraj dygnitarz reżimu uroczyście otworzył nowy most zbudowany nad główną rzeką.
Le cimetière a été construit sur le système des anciens égouts.
Le village est construit sur un plateau rocheux qui domine toute la vallée.
Wioska została zbudowana na skalistym płaskowyżu górującym nad całą doliną.
Un vieux phare est construit sur un rocher battu par les vents et la mer.
Stara latarnia została zbudowana na skale smaganej wiatrem i falami.
Leur relation a prospéré dans un environnement épargné, construit sur la confiance.
Ich związek rozkwitał w środowisku wolnym od zakłóceń, zbudowanym na zaufaniu.
Le phare a été construit sur une saillie rocheuse pour mieux résister aux vagues violentes.
Latarnia została zbudowana na skalnym występie, żeby lepiej opierać się potężnym falom.
Un petit château, construit sur un éperon rocheux, surveillait jadis la vallée entière.
Niewielki zameczek, zbudowany na skalistym cyplu, niegdyś pilnował całej doliny.
Le château avait été construit sur un tertre naturel, pour mieux défendre la région.
Zamek zbudowano na naturalnym wzniesieniu, żeby łatwiej było bronić okolicę.
Il est construit sur le même principe que la glissade alpine.
To jest zbudowany na tej samej zasadzie, co zjeżdżalni alpejskich.
