Pour exercer ce métier, il faut aimer le contact direct avec la clientèle.
Cet acteur de théâtre préfère le contact direct avec le public aux tournages de cinéma.
Il passe des heures à méditer, cherchant un contact direct avec l'absolu.
Spędza całe godziny na medytacji, szukając bezpośredniego kontaktu z absolutem.
Elle aime le contact direct avec l'outil quand elle utilise une perceuse à main manuelle.
Lubi bezpośredni kontakt z narzędziem, kiedy pracuje ręczną wiertarką korbową.
Le travail de serveuse lui plaît, car elle aime le contact direct avec les clients.
Praca kelnerki bardzo jej odpowiada, bo lubi bezpośredni kontakt z gośćmi.
Les agents du premier échelon assurent le contact direct avec le public au guichet.
Pracownicy z najniższego szczebla utrzymują bezpośredni kontakt z klientami przy okienku.
La maladie se contracte surtout par voie de contact direct avec le sang contaminé.
Chorobą tą zaraża się głównie poprzez bezpośredni kontakt z zakażoną krwią.
Beaucoup d'agents du gouvernement travaillent discrètement, sans contact direct avec le grand public.
Wielu urzędników państwowych pracuje po cichu, bez bezpośredniego kontaktu z obywatelami.
Son invention comprenait un capteur à distance qui mesurait l'humidité sans contact direct.
Jego wynalazek obejmował czujnik bezprzewodowy, który mierzył wilgotność bez bezpośredniego kontaktu.
Nous avons choisi un fil gainé pour éviter tout contact direct avec le métal.
Wybraliśmy przewód w osłonie, żeby uniknąć bezpośredniego kontaktu z metalem.
Elle souhaite un emploi de bureau calme, loin du contact direct avec la clientèle mécontente.
Chciałaby spokojnej pracy biurowej, z dala od bezpośredniego kontaktu z niezadowolonymi klientami.
Le caissier dépose la monnaie dans le ramasse-monnaie pour éviter tout contact direct avec le client.
Kasjer odkłada resztę na tackę przy kasie, żeby uniknąć bezpośredniego kontaktu z klientem.
Cette housse anti-rayonnement pour téléphone promet de limiter le contact direct avec les ondes.
To etui przeciwradiacyjne na telefon ma ograniczać bezpośredni kontakt z falami emitowanymi przez urządzenie.