Ils ont transformé un container usagé en petit atelier de bricolage lumineux.
Przerobili stary, używany kontener na mały, jasny warsztat majsterkowicza.
On a dû louer un véhicule spécial pour tracter le container jusqu'à l'entrepôt.
Musieliśmy wynająć specjalny pojazd, żeby przeciągnąć kontener do magazynu.
Jetez le container par dessus le bord et sauvez les données.
Pour retrouver le container, il faut savoir qui c'est.
Jeśli mamy odzyskać twój pojemnik musimy dowiedzieć się kim jest ta kobieta.
Sans déclaration de valeur correcte, les douanes peuvent bloquer le container pendant plusieurs jours.
Bez prawidłowo sporządzonej deklaracji wartości służby celne mogą wstrzymać kontener na kilka dni.
Le container détaché flottait au loin, laissant la cargaison exposée aux vagues agitées.
Nieprzymocowany kontener odpłynął, zostawiając ładunek narażony na groźne fale.
Qui que se soit dans le container a déjà fait sa première victime.
Ten, kto był w kontenerze, zabił swoją pierwszą ofiarę.
Le seul à connaître le numéro du container, c'est ce type.
Jedyna osoba która zna numer kontenera, to ten gość.
Ils te rappellent ce que tu as perdu dans ce container.
Przypominają ci o tym, co straciłeś w tamtym kontenerze.
Chaque conteneur de réexpédition était soigneusement empilé pour maximiser l'espace dans le container.
Każde opakowanie zwrotne zostało starannie ułożone, by maksymalnie wykorzystać przestrzeń w kontenerze.
Le container en acier peut résister aux chocs pendant le transport en bateau.
Stalowy kontener jest odporny na uderzenia podczas transportu statkiem.
Il a commencé à travailler une semaine avant que le container soit emballé.
Zaczął pracować dla firmy transportowej, tydzień przed tym jak kontener był zapakowany.
Un container chimique laissé à la dérive inquiétait fortement les autorités portuaires.
Kontener z chemikaliami na dryfie bardzo niepokoił władze portowe.