Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
conteneurnm
caisson destiné à recevoir les déchets recyclables dans un point de collecte
View images
NEW
kontener m
pojemnik m
zbiornik m kontenerowy
caisson destiné à recevoir les déchets recyclables dans un point de collecte
View images
Ce conteneur est spécialement isolé pour conserver les produits à basse température.
Ten kontener jest specjalnie izolowany, żeby utrzymać produkty w niskiej temperaturze.
Le contremaître vérifie que chaque conteneur est bien arrimé sur le navire de fret.
Brygadzista sprawdza, czy każdy kontener jest porządnie przymocowany do pokładu frachtowca.
Un conteneur bleu est réservé à la récupération du verre dans notre immeuble.
W naszym bloku niebieski pojemnik jest przeznaczony na szkło do recyklingu.
Ce conteneur spécial reçoit uniquement les déchets recyclables provenant des commerces voisins.
Ten specjalny pojemnik przyjmuje wyłącznie odpady nadające się do recyklingu z pobliskich sklepów.
Chaque conteneur est étiqueté avec sa pression de rupture pour une référence facile.
Każdy zbiornik jest oznakowany wartością ciśnienia rozrywającego dla łatwego odniesienia.
Le conteneur à ordures fait un bruit terrible quand une roulette est usée.
Kontener na śmieci strasznie hałasuje, kiedy któreś kółko jest zużyte.
On a jeté un tas de vieux vêtements dans un conteneur pour les donner.
Wrzuciliśmy całą stertę starych ubrań do kontenera, żeby je oddać.
Merci de bien compresser vos cartons avant de les déposer dans le conteneur bleu.
Prosimy o dokładne zgniatanie kartonów przed wrzuceniem ich do niebieskiego pojemnika.
Pour le papier et les journaux, utilise uniquement le grand conteneur vert au coin.
Na papier i gazety używaj wyłącznie dużego, zielonego pojemnika na rogu.
La présence d'une mouche verte près du conteneur indiquait clairement un problème d'hygiène.
Pojawienie się zielonej muchy przy kontenerze jasno wskazywało na problem z higieną.
Toute particule émettrice de radiation est soigneusement stockée dans un conteneur blindé.
Każdą cząstkę emitującą promieniowanie przechowuje się ostrożnie w ekranowanym pojemniku.
On doit filmer chaque fardeau de marchandises avant de le placer dans le conteneur.
Każdy ładunek towaru trzeba owinąć folią przed umieszczeniem go w kontenerze.
Ils installent un vérin sous chaque coin du conteneur pour le soulever uniformément.
Montują po jednym podnośniku pod każdym narożnikiem kontenera, żeby równomiernie go unieść.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of conteneur

déchets
(déchets)
kontener
transport
(transport)
kontener

Uitdrukkingen met conteneur: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

conteneur à déchets n.
pojemnik na śmieci
"Le conteneur à déchets de la rue est vidé chaque mardi matin."
porte-conteneur n.
kontenerowiec
"Le porte-conteneur géant peut transporter plus de 20 000 conteneurs."
conteneur à munitions n.
skrzynia na amunicję
"Le soldat a ouvert le conteneur à munitions pour prendre des cartouches."
conteneur à ordures n.
kontener na śmieci
"Les éboueurs vident le conteneur à ordures tous les mardis matin."
conteneur à verre n.
pojemnik na szkło
"Elle a jeté ses bouteilles vides dans le conteneur à verre."
conteneur amovible n.
kontener wymienny
"Le conteneur amovible a été chargé sur le camion ce matin."
conteneur d'expédition n.
kontener morski · kontener transportowy
"Le conteneur d'expédition arrive au port demain matin."
conteneur de stockage n.
pojemnik do przechowywania
"L'entreprise utilise des conteneurs de stockage pour ses archives."
conteneur de transport n.
kontener transportowy
"Le conteneur de transport est chargé sur le navire au port."
conteneur frigorifique n.
kontener chłodniczy
"Le conteneur frigorifique maintient les fruits frais pendant le voyage."
conteneur maritime n.
kontener morski
"Le conteneur maritime a été chargé de produits électroniques."
conteneur réfrigéré n.
kontener chłodniczy
"Le conteneur réfrigéré maintient les fruits à bonne température pendant la traversée."
conteneur souple n.
elastyczny pojemnik
"L'usine utilise un conteneur souple pour transporter les produits chimiques."
conteneur vide n.
pusty kontener
"Le port stocke des milliers de conteneurs vides en attente de chargement."
mise en conteneur n.
konteneryzacja
"La mise en conteneur des produits se fait au port avant l'expédition."
conteneur complet n.
pełny kontener
"Le conteneur complet sera chargé directement sur le navire demain matin."
conteneur pressurisé n.
zbiornik ciśnieniowy
"Le conteneur pressurisé transporte du gaz naturel en toute sécurité."
conteneur souple pour déchets radioactifs n.
elastyczny pojemnik na odpady radioaktywne
"Le conteneur souple pour déchets radioactifs peut contenir plusieurs tonnes de matériaux contaminés."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor conteneur in het Frans

Publiciteit

Suggesties

conteneur de transport 370
conteneur à déchets 360
conteneur maritime 330
conteneur de stockage 310
conteneur d'expédition 300
conteneur vide 240
porte-conteneur 220
conteneur à ordures 200

Resultaten: 2520. Exact: 2520. Verstreken tijd: 40 ms.