Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contenir
Chaque syllabe doit contenir au moins une voyelle et parfois une consonne.
Każda sylaba musi zawierać co najmniej jedną samogłoskę i czasem także spółgłoskę.
Ton mot de passe doit contenir au moins une lettre majuscule et un chiffre.
Twoje hasło musi zawierać co najmniej jedną wielką literę i jedną cyfrę.
Ce vieux coffre en bois est encore capable de contenir beaucoup de vêtements.
Ta stara drewniana skrzynia wciąż jest w stanie pomieścić sporo ubrań.
Le stade peut contenir plus de mille spectateurs debout autour du terrain principal.
Stadion może pomieścić ponad tysiąc widzów stojących wokół głównego boiska.
En été, la ruche semble presque trop petite pour contenir toutes les abeilles.
Latem ul wydaje się wręcz za mały, żeby pomieścić wszystkie pszczoły.
Le panier est assez profond pour contenir toutes les pommes du verger.
Kosz jest wystarczająco głęboki, żeby pomieścić wszystkie jabłka z sadu.
Ce pot peut contenir jusqu'à un demi-litre de sauce tomate maison.
Ten słoik może pomieścić do pół litra domowego sosu pomidorowego.
Un corpus équilibré doit contenir des textes variés, provenant de sources différentes.
Zrównoważony korpus powinien zawierać zróżnicowane teksty pochodzące z różnych źródeł.
Dans ce régime, chaque repas doit contenir au moins une portion de protéine.
W tym jadłospisie każdy posiłek powinien zawierać przynajmniej jedną porcję białka.
Dans certains cas, les fumées peuvent contenir des résidus nocifs nécessitant un traitement.
W niektórych przypadkach spaliny mogą zawierać szkodliwe pozostałości wymagające oczyszczenia.
Le règlement précise que la tenue religieuse ne doit pas contenir de symboles politiques.
Regulamin wyraźnie mówi, że strój religijny nie może zawierać symboli politycznych.
Le travers de la caisse était insuffisant pour contenir toutes les bouteilles alignées.
Szerokość skrzyni była za mała, żeby pomieścić wszystkie butelki ustawione w rzędzie.
Chaque image numérique devrait contenir une mention de droits d'auteur pour protéger l'artiste.
Każde cyfrowe zdjęcie powinno zawierać informację o prawach autorskich, aby chronić artystę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met contenir: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
capable de contenir adj.
pojemny
"Cette boîte est capable de contenir tous mes livres."
contenir ses émotions v.
opanować emocje · powstrzymać emocje
"Elle a réussi à contenir ses émotions pendant la réunion."
contenir ses larmes v.
powstrzymać łzy
"Elle a essayé de contenir ses larmes pendant la cérémonie."
se contenir v.
opanować się
"Elle a du mal à se contenir quand on la critique."
Synoniemen voor contenir in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6369. Exact: 6369. Verstreken tijd: 43 ms.
