Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contenu xml
Vertaling van "contenu xml" in Pools
zawartość XML
Si vous importez du contenu XML qui se répète, cette option clone un seul élément de substitution afin de créer un conteneur pour chaque enregistrement dans le fichier.
Jeżeli importujesz powtarzalną zawartość XML, ta opcja spowoduje klonowanie pojedynczego elementu zastępczego, dzięki czemu powstanie kontener na każdy rekord z importowanego pliku.
Le soutien au développement collaboratif, où les utilisateurs peuvent créer du contenu XML et de le soumettre au registre pour l'utilisation et la mise en valeur potentielle par les parties autorisées.
Wsparcie dla wspólnego rozwoju, gdzie użytkownicy mogą tworzyć zawartość XML i przekazuje go do rejestru do stosowania oraz ewentualnego podniesienia dokumentów biznesowych podczas interakcji pomiędzy partnerami handlowymi.
Créez un tableau contenant le nombre approprié de colonnes pour le contenu XML.
Utwórz tabelę złożoną z liczby kolumn odpowiedniej dla zawartości XML.
L'importation d'un échantillon de contenu XML est la meilleure manière d'obtenir toutes les balises nécessaires et de s'assurer que la structure du document correspond bien au fichier XML.
Zaimportowanie próbki zawartości XML to najprostsza metoda uzyskania wszystkich potrzebnych znaczników oraz zapewnienia zgodności między strukturą dokumentu a plikiem XML.
Filtre le contenu XML importé, de sorte que seuls les éléments du fichier XML importé qui correspondent à un élément du document sont importés.
Filtruje importowaną zawartość XML w taki sposób, że importowane są tylko te elementy z pliku XML, dla których istnieją równoważne elementy w dokumencie.
Cet élément est celui qui sera cloné pour chacun des enregistrements figurant dans le contenu XML importé.
Jest to element, który będzie klonowany dla każdego rekordu w importowanej zawartości XML.
Créez des blocs (ou des tableaux) de substitution dans votre document si vous souhaitez que InDesign fusionne automatiquement le contenu XML importé dans votre page.
Jeśli chcesz, aby InDesign automatycznie scalał importowaną zawartość XML w układzie, utwórz w dokumencie ramki lub tabele zastępcze.
Si vous avez importé le contenu XML au moyen de l'option Fusionner le contenu, il se peut que certains éléments soient déjà mis en page.
Jeżeli zawartość XML była importowana z użyciem opcji Scalaj zawartość, to niektóre elementy mogą już znajdować się w układzie.
Par exemple, pour placer du contenu XML importé dans une page, vous pouvez faire glisser les éléments du volet Structure jusqu'à la page.
Na przykład, aby umieścić zaimportowaną zawartość XML w układzie, przeciąga się elementy z panelu Struktura bezpośrednio na stronę.
Le contenu XML répété est distribué sous la forme d'un seul article lorsque InDesign le fusionne dans le document.
Powtarzalna zawartość XML jest wlewana w jeden wątek podczas scalania w dokumencie.
Pour lier le contenu XML au fichier XML d'origine, sélectionnez Créer un lien.
Aby połączyć zawartość XML z oryginalnym plikiem, zaznacz opcję Utwórz łącze.
Lorsque InDesign trouve des balises portant le même nom et situées au même niveau hiérarchique, il fusionne le contenu XML et, pour ce faire, remplace le contenu existant présent dans le document.
Jeżeli znaczniki mają taką samą nazwę i hierarchię w strukturze, InDesign scala zawartość XML, zastępując zawartość istniejącą w dokumencie.
Ouvrez un document InDesign ou créez un document destiné à recevoir le contenu XML.
Otwórz dokument InDesign lub utwórz nowy dokument na zawartość XML.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor contenu xml in het Frans
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 27 ms.
