Le décryptage proposé par l'historienne replace cet événement dans un contexte plus large.
Une approche anthropologique et historique permet de replacer cette coutume dans un contexte plus large.
Podejście łączące perspektywę antropologiczną i historyczną pozwala umieścić ten zwyczaj w szerszym kontekście.
Il a inclus certains détails mais omet de considérer le contexte plus large.
Ce processus s'inscrit aussi dans un contexte plus large.
Les adeptes orthodoxes peuvent parfois passer à côté du contexte plus large des problèmes urgents.
La discussion a également abordé un contexte plus large, à savoir les services sociaux d'intérêt général.
Dyskusja dotknęła również szerszego kontekstu, to jest usług socjalnych świadczonych w interesie ogólnym.
Voyager lui a permis de voir l'insignifiance des soucis quotidiens dans un contexte plus large.
Podróże pomogły mu dostrzec brak znaczenia codziennych zmartwień w szerszym kontekście.
Il est facile d'exagérer l'impact d'un petit revers dans un contexte plus large.
Łatwo jest przesadzić z oceną wpływu małego niepowodzenia w szerszym kontekście.
Donner trois fois rien semblait insignifiant dans un contexte plus large.
Oddanie paru groszy wydawało się nieistotne w szerszym kontekście.
La mobilité individuelle et l'industrie automobile doivent être envisagées dans le contexte plus large de la mobilité durable.
Należy spojrzeć na mobilność indywidualną i przemysł motoryzacyjny w szerszym kontekście trwałej mobilności.
L'étiquetage des aliments pour animaux doit être considéré dans le contexte plus large de l'information des utilisateurs.
Etykietowanie pasz powinno być postrzegane w szerszym kontekście informacji przeznaczonych dla użytkowników.
L'identification de la macro-tâche a aidé tout le monde à comprendre le contexte plus large de leurs missions.
Identyfikacja zadania strategicznego pomogła wszystkim zrozumieć szerszy kontekst ich przydzielonych zadań.
N'oublions pas ce contexte plus large.
Nie powinniśmy zapominać o szerszym kontekście.