Je suis tout à fait convaincu que je terminerai mon projet à temps.
Jestem absolutnie przekonany, że ukończę mój projekt na czas.
Le vieil homme sourit doucement, convaincu de bientôt entrer au paradis.
Starzec uśmiechał się łagodnie, przekonany, że wkrótce wejdzie do raju.
Mon oncle est un libéral convaincu qui critique souvent les impôts trop élevés.
Mój wujek to zagorzały liberał, który często krytykuje zbyt wysokie podatki.
Son frère, anarchiste convaincu, refusait de participer aux élections nationales.
Jego brat, zagorzały anarchista, odmawiał udziału w wyborach parlamentarnych.
Après dix ans de détention, le convaincu espère enfin retrouver une vie normale.
Po dziesięciu latach więzienia skazany ma nadzieję wreszcie wrócić do normalnego życia.
Le convaincu attend son procès en appel, espérant une réduction de peine importante.
Skazany czeka na rozprawę apelacyjną, licząc na znaczne złagodzenie wyroku.
Après la réunion, tout le monde était franc convaincu de changer de stratégie.
Po spotkaniu wszyscy byli całkowicie przekonani, że trzeba zmienić strategię.
Je suis fermement convaincu que l'éducation est la clé d'un avenir meilleur.
Jestem głęboko przekonany, że edukacja jest kluczem do lepszej przyszłości.
Le champion sous-estime le challenger, convaincu que le match sera facile à gagner.
Mistrz lekceważy pretendenta, przekonany, że bez trudu wygra ten pojedynek.
Le vengeur refuse toute négociation, convaincu que seule la punition rétablira l'équilibre.
Mściciel odrzuca wszelkie negocjacje, przekonany, że tylko kara przywróci równowagę.
Il se décourage vite, convaincu que le bonheur durable est hors d'atteinte.
Szybko się zniechęca, przekonany, że trwałe szczęście jest nie do zdobycia.
Je suis convaincu qu'on serait mieux traités n'importe où ailleurs qu'ici.
Jestem przekonany, że gdziekolwiek indziej potraktowano by nas lepiej niż tutaj.
Il a affronté sans peur les critiques, convaincu d'avoir fait le bon choix.
Bez obaw stawił czoła krytykom, przekonany, że podjął właściwą decyzję.
