Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conversion en argent
Definitie
Vertaling van "conversion en argent" in Pools
Definitie
spieniężanie
Pour financer son voyage, il a demandé la conversion en argent de quelques actions héritées de son grand-père.
Żeby sfinansować podróż, poprosił o spieniężenie kilku akcji odziedziczonych po dziadku.
La conversion en argent du fonds d'investissement sera possible uniquement après la fin du trimestre.
Spieniężenie tego funduszu inwestycyjnego będzie możliwe dopiero po zakończeniu kwartału.
Les héritiers ont entamé la conversion en argent des biens mobiliers pour régler les droits de succession.
Spadkobiercy rozpoczęli spieniężanie ruchomości, żeby uregulować podatek od spadku.
Notre conseiller recommande la conversion en argent progressive du portefeuille pour limiter les risques de pertes importantes.
Nasz doradca zaleca stopniowe spieniężanie portfela, aby ograniczyć ryzyko dużych strat.
La banque exige la conversion en argent de certains actifs avant d'accorder le prêt demandé.
Bank wymaga spieniężenia części aktywów, zanim przyzna wnioskowany kredyt.
Sans conversion en argent de ses parts sociales, il ne pourra pas investir dans ce nouveau projet.
Bez spieniężenia swoich udziałów nie będzie mógł zainwestować w ten nowy projekt.
Avant le divorce, ils ont discuté de la conversion en argent de leur maison secondaire à la campagne.
Przed rozwodem rozmawiali o spieniężeniu swojego domu letniskowego na wsi.
Grâce à la conversion en argent de leur appartement, ils ont pu acheter une petite maison à la campagne.
Dzięki spieniężeniu mieszkania udało im się kupić mały dom na wsi.
La conversion en argent de son assurance-vie lui a permis de rembourser rapidement ses dettes personnelles.
Spieniężenie jego polisy na życie pozwoliło mu szybko spłacić prywatne długi.
La conversion en argent de cette collection de timbres prendra du temps et des démarches administratives.
Spieniężenie tej kolekcji znaczków pocztowych zajmie trochę czasu i będzie wymagało dopełnienia formalności urzędowych.
La conversion en argent des œuvres d'art nécessite souvent une expertise préalable pour déterminer leur vraie valeur.
Spieniężenie dzieł sztuki często wymaga uprzedniej ekspertyzy, żeby określić ich rzeczywistą wartość.
La conversion en argent d'un héritage immobilier peut prendre plusieurs mois, selon la situation du marché local.
Spieniężenie odziedziczonej nieruchomości może zająć kilka miesięcy, w zależności od sytuacji na lokalnym rynku.
La conversion en argent de ce terrain agricole devrait générer suffisamment de liquidités pour lancer l'entreprise familiale.
Spieniężenie tej działki rolnej powinno wygenerować dość gotówki, by uruchomić firmę rodzinną.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor conversion en argent in het Frans
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 17 ms.
