Vertaling van "corrigez-moi" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
corrigez-moi. Père, je vous en prie... Monk!
Corrigez-moi si je me trompe. Renee était la réceptionniste.
Dobra, popraw mnie jeśli się mylę. Renee była recepcjonistka.
Par tous les moyens, si j'ai tort, corrigez-moi s'il vous plait.
Jak najbardziej, jeśli się nie mylę, proszę mnie poprawić.
Super. Corrigez-moi si je me trompe, mais il semble que nous sommes coincés dans une boîte impénétrable avec le feu qui s'en approche.
Świetnie, proszę mnie poprawić, jeśli się mylę, ale wygląda na to, że utknęliśmy w niezniszczalnej klatce, a ogień zmierza w naszym kierunku?
Bien, corrigez-moi si je me trompe, vous avez une petite affaire?
Do rzeczy... poprawcie mnie jeśli się mylę, są z was właściciele małego interesu, tak?
Corrigez-moi si je me trompe messieurs, mais diriez-vous que nous venons de traverser la Mer du Temps?
Dobra, poprawcie mnie, panowie, jeśli się mylę, ale czy zgodzilibyście się ze mną, że przepływaliśmy przez Morze Czasu?
Alors corrigez-moi, docteur.
Proszę mnie poprawić, doktorze.
Et corrigez-moi si je me trompe.
Poprawcie mnie jeśli się mylę.
Oh, corrigez-moi si j'ai tors, mais un étrangleur ne peut, véritablement, pas être plus loin qu'à plus d'une longueur de bras de sa victime, non? C'est quoi? Deux? Mr. Holmes?
Popraw mnie, jeśli się mylę, ale dusiciel dosłownie nie może być dalej niż na wyciągnięcie ręki - od duszonego, może? -Panie Holmes... Dwie?
Maintenant, corrigez-moi si je me trompe, mais vous avez grandi à Flower Mound, au Texas, n'est-ce pas?
Popraw mnie, jeśli się mylę, ale dorastałeś w Flower Mound w Teksasie, prawda?
Corrigez-moi si je me trompe, mais c'est contre les règles.
Popraw mnie jeśli się mylę, ale to jest wbrew zasadom.
Corrigez-moi si j'ai tort mais mission accomplie!
Popraw mnie jeśli się mylę, ale... zadanie wykonane.
Corrigez-moi si ce n'est pas exact.
Popraw mnie jeśli się mylę.