We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
spania powinno
spania musi
La zone de couchage doit être calme, loin de la télévision et du bureau.
Miejsce do spania powinno być ciche, z dala od telewizora i biurka.
La zone de couchage doit rester propre et rangée pour favoriser un bon sommeil.
Miejsce do spania powinno być czyste i uporządkowane, żeby sprzyjało dobremu snu.
Le lieu de couchage doit être compact.
Miejsce do spania musi być zwarte.
Le lieu de couchage doit être séparé de la zone de jeu et de travail.
Miejsce do spania musi być oddzielone od strefy gry i pracy.
Le lieu de couchage doit être confortable et confortable.
Miejsce do spania powinno być przytulne i wygodne.
Le règlement précise que le couchage doit toujours respecter une distance minimale entre les lits.
Przepisy określają, że miejsca do spania muszą zawsze zachowywać minimalny odstęp między łóżkami.
Le sac de couchage doit être presque étanche à l'air pour te protéger du vent glacial.
Śpiwór musi być prawie całkiem szczelny, żeby ochronić cię przed lodowatym wiatrem.
L'aire de couchage doit être confortable, propre et convenablement drainée et ne doit pas porter préjudice aux veaux.
Powierzchnia do leżenia musi być wygodna, czysta i odpowiednio osuszana oraz nie może negatywnie wpływać na cielęta.
Outre le réglage ergonomique de la hauteur, la surface de couchage doit également être adaptée aux besoins et aux exigences de santé du patient.
Oprócz ergonomicznej regulacji wysokości, powierzchnię leża trzeba również dostosować do potrzeb i warunków zdrowotnych pacjenta.
En cas d'alerte, le couchage doit permettre aux soldats de s'équiper et de sortir en moins de deux minutes.
W razie alarmu sposób zorganizowania miejsc do spania musi umożliwiać żołnierzom ubranie się i wyjście w mniej niż dwie minuty.
La zone de couchage doit être équipée avec un maximum de confort et de sécurité.
Część sypialna musi być wyposażona w maksymalny komfort i bezpieczeństwo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.