Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cousinnm
View images
Vertaling van "cousin" in Pools
Mon cousin rousseau se fait toujours remarquer sur les photos de famille.
Mój rudowłosy kuzyn zawsze rzuca się w oczy na zdjęciach rodzinnych.
Le projet de devenir banquier, ça ne dit rien à mon cousin.
Pomysł zostania bankierem wcale to mnie nie pociąga, mówi kuzyn.
Assure-toi qu'il reste une place à la table pour ton cousin.
Upewnij się, że zostało miejsce przy stole dla twojego kuzyna.
La petite dame a rassuré son petit cousin qui avait peur du noir.
Mała dama uspokoiła swojego młodszego kuzyna, który bał się ciemności.
Ce petit musée local est le cousin intime des grandes galeries nationales.
To małe muzeum lokalne jest kameralnym kuzynem wielkich galerii narodowych.
Mon cousin fréquente une académie militaire réputée pour sa discipline très stricte.
Mój kuzyn uczy się w akademii wojskowej znanej z bardzo surowej dyscypliny.
Ils envient la liberté de leur cousin qui voyage partout dans le monde.
Z zazdrością patrzą na wolność kuzyna, który ciągle podróżuje po świecie.
Tu pourrais poker ton cousin, il ne répond jamais aux messages directs.
Mógłbyś szturchnąć swojego kuzyna, bo nigdy nie odpisuje na zwykłe wiadomości.
Je n'avais jamais remarqué à quel point ton cousin est bien taillé.
Nigdy wcześniej nie zauważyłam, jak bardzo dobrze zbudowany jest twój kuzyn.
Tout petit, mon cousin rêvait déjà de devenir pompier plus tard.
Jeszcze jako mały brzdąc mój kuzyn marzył, że kiedyś zostanie strażakiem.
Mon cousin veut devenir acteur et prend des cours de théâtre chaque semaine.
Mój kuzyn chce zostać aktorem i co tydzień chodzi na zajęcia teatralne.
Elle regrette maintenant d'avoir dénoncé son cousin pour ce petit délit.
Teraz żałuje, że podkablowała własnego kuzyna za tak drobne przewinienie.
On présente souvent le badminton comme le cousin léger et rapide du tennis.
Badmintona często przedstawia się jako lekkiego i szybkiego kuzyna tenisa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of cousin
koziułka
Uitdrukkingen met cousin: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
cousin pauvre n.
ubogi krewny
"Cette technologie est le cousin pauvre de l'intelligence artificielle moderne."
cousin à la mode de Bretagne n.
"Mon cousin à la mode de Bretagne vient dîner dimanche."
le roi n'est pas son cousin exp.
nosić głowę wysoko
"Depuis sa promotion, le roi n'est pas son cousin !"
cousin à la mode de Bourgogne n.
dziecko kuzyna lub kuzynki ojca lub matki
"Mon cousin à la mode de Bourgogne vit en province depuis des années."
cousin éloigné n.
daleki kuzyn
"Mon cousin éloigné habite en Bretagne depuis dix ans."
un cousin éloigné n.
daleki kuzyn · odległy kuzyn
"J'ai revu un cousin éloigné au mariage de ma sœur."
arrière-petit-cousin n.
kuzyn w trzeciej linii
"Mon arrière-petit-cousin vit en Australie depuis dix ans."
cousin maternel n.
kuzyn od strony matki
"Mon cousin maternel vient chez nous pour les vacances d'été."
cousin au premier degré n.
kuzyn pierwszego stopnia
"Mon cousin au premier degré habite dans la même ville que moi."
cousin au second degré n.
kuzyn w drugim stopniu
"Mon cousin au second degré vit en Bretagne depuis des années."
cousin par alliance n.
kuzyn z powinowactwa
"Mon cousin par alliance viendra au repas de famille dimanche."
petit-cousin n.
stryjeczny wnuk · cioteczny wnuk
"Mon petit-cousin vient me rendre visite cet été."
vague cousin n.
daleki krewny
"Marie a invité son vague cousin au mariage de sa sœur."
arrière-cousin n.
kuzyn w drugim stopniu
"Mon arrière-cousin habite dans le sud de la France."
cousin au troisième degré n.
kuzyn w trzeciej linii
"Mon cousin au troisième degré vit en Bretagne depuis dix ans."
cousin issu de germain n.
kuzyn w drugiej linii
"Mon cousin issu de germain vit en Bretagne depuis dix ans."
demi-cousin n.
półbrat
"Mon demi-cousin vient nous rendre visite ce week-end."
chasse-cousin n.
sikacz
"Il nous a servi son chasse-cousin habituel pour nous faire partir."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor cousin in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6358. Exact: 6358. Verstreken tijd: 42 ms.
