Ma première crevaison à moto m'a vraiment fait peur, surtout dans ce virage serré.
Moje pierwsze przebicie opony w motocyklu naprawdę mnie przestraszyło, zwłaszcza w tym ostrym zakręcie.
Sa crevaison l'a pris par surprise, le forçant à s'arrêter sur le côté.
Jego przebicie opony zaskoczyło go, zmuszając do zjechania na bok.
Une simple crevaison peut gâcher des vacances si on n'a pas de roue de secours.
Zwykła guma może zepsuć całe wakacje, jeśli nie ma się koła zapasowego.
Après chaque crevaison, il promet de vérifier la pression des pneus plus régulièrement.
Po każdej gumie obiecuje sobie, że będzie częściej sprawdzał ciśnienie w oponach.
Dans la voiture, il y a une roue de secours en cas de crevaison imprévue.
W samochodzie jest koło zapasowe na wypadek niespodziewanej przebitej opony.
En cas de crevaison sur une route isolée, le dépannage routier peut sauver la situation.
W razie przebitej opony na odludnej drodze pomoc drogowa potrafi naprawdę uratować sytuację.
Avant la course, il a vérifié son vélo, inquiet d'une crevaison soudaine.
Przed wyścigiem sprawdził swój rower, martwiąc się o nagłą przebitą oponę.
Grâce à une crevaison, la voiture de fuite n'a pas pu quitter le parking.
Przez przebitą oponę samochód do ucieczki nie zdołał wyjechać z parkingu.
Le hasard d'une crevaison s'est transformé en une joyeuse aventure pour le couple.
Przypadek przebitej opony zamienił się w radosną przygodę dla pary.
Une crevaison a interrompu leur promenade tranquille en voiturette de golf.
Przebita opona zatrzymała ich spokojną przejażdżkę wózkiem golfowym.
J'ai utilisé une clé pour écrous pour réparer mon vélo après la crevaison.
Użyłem klucza do nakrętek, żeby naprawić rower po przebiciu opony.
Vous devriez toujours avoir une roue de secours en cas de crevaison.
Zawsze powinieneś mieć zapasowe koło na wypadek przebitej opony.
Il a été soulagé quand le véhicule de dépannage est arrivé après sa crevaison.
Odetchnął z ulgą, gdy laweta pojawiła się po jego przebiciu opony.