Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cris et hurlements
View images
Definitie
Vertaling van "cris et hurlements" in Pools
Definitie
krzyki
krzyki i wrzaski
krzyki i hałasy
On distinguait au loin des cris et hurlements, sans savoir s'il s'agissait de joie ou de peur.
W oddali słychać było krzyki, nie sposób było jednak stwierdzić, czy to z radości, czy ze strachu.
Elle a été troublée par les cris et hurlements qu'elle a entendus chez ses voisins.
Zaniepokoiły ją krzyki, które usłyszała u sąsiadów.
Les cris et hurlements du malade ont incité l'infirmière à appeler immédiatement le médecin.
Krzyki chorego skłoniły pielęgniarkę, by natychmiast wezwać lekarza.
Les cris et hurlements des manifestants exprimaient leur colère contre la nouvelle réforme impopulaire.
Krzyki protestujących wyrażały ich wściekłość na niepopularną reformę.
Les cris et hurlements qui montaient de la cour annonçaient clairement une grosse bagarre.
Krzyki dobiegające z podwórka jasno zapowiadały, że szykuje się niezła bójka.
On entendait les cris et hurlements des enfants qui jouaient un peu trop violemment.
Słychać było okrzyki i pisk dzieci, które bawiły się zdecydowanie zbyt ostro.
Les cris et hurlements du public couvraient presque la voix du chanteur sur scène.
Krzyki i pisk widowni niemal zagłuszały głos wokalisty na scenie.
Malgré les cris et hurlements autour de lui, il est resté étonnamment calme et silencieux.
Mimo wrzasków i krzyków wokół niego pozostał zaskakująco spokojny i cichy.
Dans la forêt sombre, les cris et hurlements lointains nous ont glacé le sang.
W mrocznym lesie odległe, przejmujące krzyki zmroziły nam krew w żyłach.
Soudain, des cris et hurlements ont éclaté dans la foule paniquée par la fumée.
Nagle w tłumie, spanikowanym z powodu dymu, rozległy się histeryczne krzyki.
D'abord vous discutez, - et ça se termine en cris et hurlements.
Najpierw dyskutujecie, - a potem krzyczycie i krzyczycie.
Les cris et hurlements des supporters résonnaient dans le stade après le but décisif.
Krzyki i wrzawa kibiców rozbrzmiewały na stadionie po decydującej bramce.
Les cris et hurlements de la jeune femme ont alerté les passants dans la rue commerçante.
Przeraźliwe krzyki młodej kobiety zaalarmowały przechodniów na handlowej ulicy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of cris et hurlements
krzyki i wrzaski
Synoniemen voor cris et hurlements in het Frans
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 34 ms.
