En tant que cryptanalyste, il était souvent appelé pour aider à résoudre des problèmes urgents de sécurité nationale.
Jako kryptolog był często wzywany do pomocy w pilnych sprawach bezpieczeństwa narodowego.
Un cryptanalyste expérimenté vous dira que pour comprendre ce que veulent dire les symboles dans un code, il est essentiel de pouvoir jouer avec eux, pour les réarranger à volonté.
Doświadczony łamacz szyfrów powie wam, że aby dojść do tego, co oznaczają symbole szyfru, kluczowa jest możliwość zabawy nimi, przestawiania ich w dowolny sposób.
Un cryptanalyste expérimenté vous dira
Je suis Mark Fincher, un cryptanalyste de San Francisco.
Andere resultaten
Un évènement de deux jours portant sur tous les aspects de la recherche en matière de cryptanalyse et intitulé «Workshop on Tools for Cryptanalysis 2010» se tiendra les 22 et 23 juin 2010 à Egham, au Royaume-Uni.
Les cryptanalystes polonais réagissent rapidement avec de nouvelles techniques.
On a parlé à des numérologues, des mathématiciens, des cryptanalystes...
Rozmawialiśmy z numerologami, matematykami, łamaczami kodów, nic nie idzie do przodu.
Les cryptanalystes de Bletchley Park ont compris le fonctionnement de la machine en janvier 1942 sans jamais en avoir vu un seul exemplaire.
Le 28 décembre 1939, des cryptanalystes britanniques, dont Alan Turing, sont reçus à PC Bruno où ils passent plusieurs jours.
W styczniu 1940 roku brytyjski kryptoanalityk Alan Turing spędził kilka dni w PC Bruno pracując z polskimi kolegami.
Les cryptanalystes britanniques de Bletchley Park donnèrent aux machines de chiffrement et téléscripteurs allemands des noms de poisson, la T52 a ainsi été appelée Sturgeon (esturgeon), la machine de Lorenz a elle été appelée Tunny (thon).
Brytyjscy analitycy, którzy zakodowane komunikaty dalekopisowe określali kodem "Fish" (ryba), szyfry maszyny Lorenza i ją samą nazywali "Tunny" (tuńczyk).
Un cryptoanalyste doué peut déjouer les adversaires en utilisant des jeux de mots astucieux.
Un cryptoanalyste talentueux peut transmettre des informations sans éveiller les soupçons.
Utalentowany szyfrant umie przekazywać informacje bez wzbudzania podejrzeń.
Les étudiants trouvent souvent la cryptanalyse un sujet fascinant dans leurs cours de mathématiques.
Studenci często uważają kryptoanalizę za fascynujący temat na zajęciach z matematyki.