Download for Windows Premium
Publiciteit
cueillettenf
zbieranie n
zbiór m
zbieractwo n
zrywanie n
zbiory
czyszczenie pokładu
sprzątanie pokładu
harvest
Pour la cueillette des fraises, chacun reçoit un petit panier en osier léger.
Na zbieranie truskawek każdy dostaje mały, lekki, wiklinowy koszyczek.
En automne, la cueillette des noix occupe presque tous nos week-ends à la campagne.
Jesienią zbieranie orzechów zajmuje nam prawie wszystkie weekendy na wsi.
Une cueillette soigneuse des fruits permet de les vendre plus chers au marché local.
Staranny zbiór owoców pozwala sprzedać je drożej na lokalnym rynku.
Dans cette région montagneuse, l'ail des bois est protégé et sa cueillette est limitée.
W tym górskim regionie czosnek niedźwiedzi jest pod ochroną i jego zbiór jest ograniczony.
Certains anthropologues comparent la chasse et cueillette traditionnelle à nos activités modernes de consommation.
Niektórzy antropolodzy porównują tradycyjne łowiectwo i zbieractwo do naszych współczesnych form konsumpcji.
La chasse et la cueillette étaient autrefois le seul mode de subsistance de cette tribu.
Polowanie i zbieractwo były niegdyś jedynym sposobem, by ta społeczność mogła się wyżywić.
Le casier à légumes est bien rempli après notre cueillette au potager.
Po naszym zbiorze z ogródka szuflada na warzywa jest porządnie wypełniona.
La cueillette des fleurs sauvages est interdite dans ce parc pour protéger la nature.
Zbieranie dzikich kwiatów jest w tym parku zabronione, żeby chronić przyrodę.
Elle a proposé une cueillette de fleurs au marché local pour soutenir les producteurs.
Zaproponowała akcję zbierania kwiatów na lokalnym targu, żeby wesprzeć miejscowych producentów.
On prévoit la cueillette des oranges en janvier, lorsque les fruits sont bien mûrs.
Zbiór pomarańczy planuje się na styczeń, kiedy owoce są już w pełni dojrzałe.
Chaque année, l'école propose une cueillette de fleurs pour fabriquer des couronnes parfumées.
Co roku szkoła proponuje wspólne zbieranie kwiatów, z których robi się pachnące wianki.
La cueillette de fleurs sert souvent de prétexte pour passer un moment calme en nature.
Zbieranie kwiatów często jest tylko pretekstem, żeby spokojnie spędzić czas na łonie natury.
Les experts suggèrent que le choix du moment est crucial pour la cueillette des fraises mûres.
Eksperci twierdzą, że odpowiedni moment jest kluczowy przy zbieraniu dojrzałych truskawek.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met cueillette: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor cueillette in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 440. Exact: 440. Verstreken tijd: 55 ms.