Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cycle cellulaire
Definitie
Vertaling van "cycle cellulaire" in Pools
Definitie
Pour les antimétabolites spécifiques de la phase du cycle cellulaire, la durée d'exposition des cellules néoplasiques à des concentrations cytotoxiques est une détermination importante de l'efficacité.
W przypadku leków z grupy antymetabolitów działających specyficznie na cykl komórkowy bardzo ważnym czynnikiem skuteczności jest długość ekspozycji komórek nowotworowych na stężenia cytotoksyczne.
D'après les chercheurs, les données obtenues ces 20 dernières années montrent que le cycle cellulaire est contrôlé par un réseau de protéines kinases dépendantes des cyclines (Cdk).
Według naukowców dane uzyskane w ciągu ostatnich 20 lat wskazują na to, że cykl komórkowy jest kontrolowany przez sieć kinaz białkowych zależnych od cyklin (Cdk).
Le cycle cellulaire est un processus biologique vital et contrôlé.
Cykl komórkowy jest zasadniczym, kontrolowanym procesem w naszym ciele.
L'inhibition du protéasome entraîne un arrêt du cycle cellulaire et une apoptose.
Zahamowanie proteasomu powoduje zatrzymanie cyklu komórkowego i apoptozę.
Ils peuvent également agir en tant que messagers chimiques, régulateurs physiologiques et inhibiteurs du cycle cellulaire.
Mogą również działać jako posłańcy chemiczni, regulatory fizjologiczne i inhibitory cyklu komórkowego.
Elle joue une fonction clé dans la signalisation de cycle cellulaire, spécifiquement dans les relations à l'apoptosis.
Odgrywa kluczową rolę w sygnalizacji cyklu komórkowego, szczególnie w odniesieniu do apoptozy.
Ce mécanisme agit comme une horloge moléculaire, régissant les différentes étapes du cycle cellulaire l'une après l'autre.
Mechanizm działa jak zegar molekularny, posuwając naprzód, jeden po drugim, rozmaite etapy cyklu komórkowego.
données sur la durée du cycle cellulaire, le temps de doublement ou l'indice de prolifération,
informacja dotycząca długości cyklu komórkowego, czasu podwojenia lub indeksu proliferacji,
durée normale du cycle cellulaire (témoin négatif).
zwykła (kontrola ujemna) długość cyklu komórkowego.
La carmustine est un agent antinéoplasique non spécifique de la phase du cycle cellulaire de type nitrosourée, qui exerce une cytotoxicité tumorale par de multiples mécanismes.
Karmustyna jest nieswoistym lekiem przeciwnowotworowym działającym na fazy cyklu komórkowego, który wywiera działanie cytotoksyczne na nowotwór w wielu mechanizmach.
signes de toxicité (degré de confluence, données sur le cycle cellulaire, comptage des cellules, index mitotique),
oznaki toksyczności, np. stopień zrastania się strumieni, dane dotyczące cyklu komórkowego, obliczenia liczby komórek, indeks mitotyczny,
De plus, le paclitaxel induit la formation de faisceaux de microtubules pendant toute la durée du cycle cellulaire et la constitution d'astres de microtubules pendant la mitose.
Ponadto paklitaksel pobudza tworzenie pęczków mikrotubul w trakcie całego cyklu komórkowego oraz powstawanie gwiazd mikrotubul w czasie mitozy.
In vitro, panobinostat a provoqué l'accumulation des histones acétylées et d'autres protéines, induisant un arrêt du cycle cellulaire et/ou l'apoptose de quelques cellules transformées.
In vitro panobinostat powodował kumulację acetylowanych histonów i innych białek, co prowadziło do zatrzymania cyklu komórkowego i (lub) apoptozy niektórych zmienionych komórek.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cycle cellulaire in het Frans
Suggesties
Resultaten: 97. Exact: 77. Verstreken tijd: 67 ms.
