Vertaling van "d'Autodesk" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chaque participant émet ses propres commentaires qui ne doivent pas être considérés comme le reflet de l'opinion d'Autodesk.
Komentarze każdego uczestnika są jego lub jej własnymi opiniami i nie powinny być uznawane za tożsame z opiniami Autodesk.
Quelles sont les pratiques marketing et publicitaires d'Autodesk ?
Quelles sont les pratiques d'Autodesk en matière de stockage et de conservation des données ?
Jakie firma Autodesk stosuje praktyki w zakresie przechowywania i zachowywania danych?
Vous reconnaissez par les présentes que vous n'avez aucun pouvoir ni autorité pour assumer ou créer une quelconque obligation ou responsabilité pour le compte d'Autodesk.
Użytkownik niniejszym uznaje, że nie ma mocy ani władzy podejmowania lub tworzenia zobowiązań lub odpowiedzialności w imieniu firmy Autodesk.
Vous vous interdisez de collecter ou de conserver des données personnelles à propos des autres utilisateurs sans l'accord exprès d'Autodesk.
Użytkownik zobowiązuje się nie zbierać ani nie przechowywać danych osobowych innych użytkowników chyba, że Autodesk wyraźnie na to zezwoli.
Autodesk n'exerce aucun contrôle sur les sites de tierces parties, y compris ceux susceptibles de proposer des applications, produits et services d'Autodesk.
Autodesk nie sprawuje kontroli nad witrynami internetowymi stron trzecich, włączając w to strony mogące oferować aplikacje, produkty oraz usługi Autodesk.
Toutefois, si vous choisissez de refuser tous les cookies, vous n'aurez pas la possibilité d'utiliser les services d'Autodesk pour lesquels l'enregistrement ou la personnalisation est nécessaire afin de pouvoir participer.
Jeżeli zdecydujesz się na odrzucanie wszystkich wysyłanych ciasteczek, nie będziesz w stanie korzystać z usług Autodesk wymagających dla potrzeb uczestnictwa odpowiedniej rejestracji lub personalizacji ustawień.
Le portefeuille de produits d'Autodesk permet aux professionnels de concevoir, de visualiser et de simuler numériquement leurs idées, et de gagner ainsi en efficacité, en productivité et en innovation, avec à la clé, un réel avantage concurrentiel.
Oferta produktów firmy Autodesk umożliwia specjalistom tworzenie cyfrowych projektów, wizualizacji i symulacji pomysłów oraz zwiększenie efektywności, produktywności i innowacyjności w celu uzyskania przewagi konkurencyjnej.
L'accès aux informations personnelles est limité aux employés, fournisseurs et agents d'Autodesk qui ont besoin de connaître ces informations pour effectuer leur travail et pour développer ou améliorer nos produits et services.
Dostęp do danych osobowych ogranicza się do tych pracowników, zleceniobiorców oraz agentów Autodesk, którzy muszą znać takie dane, aby móc wykonywać powierzone im funkcje i rozwijać lub ulepszać nasze produkty i usługi.
Autodesk ne sera pas responsable des pertes, dommages ou pénalités résultant de retards ou de défaillances causés par des catastrophes naturelles, un retard des fournisseurs ou d'autres causes échappant au contrôle raisonnable d'Autodesk.
Autodesk nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek straty, szkody lub kary powstałe wskutek opóźnień lub błędów wynikających z działania siły wyższej, opóźnień dostawcy lub z innych przyczyn będących poza uzasadnioną kontrolą Autodesk.
Nous pouvons compléter ces procédés par l'envoi d'avis informatifs au travers de nos produits et services et sur d'autres sites Web d'Autodesk.
Możemy uzupełnić ten proces o wysłanie wiadomości przez nasze produkty i usługi oraz zamieszczanie ich na innych stronach Autodesk.
Les sites Web, produits et services d'Autodesk (« applications ») sont principalement des applications d'intérêt général destinées aux adultes.
Witryny, produkty i usługi firmy Autodesk ("aplikacje") są przede wszystkim aplikacjami użyteczności publicznej przeznaczonymi dla osób dorosłych.
Les conditions de vente et la politique de confidentialité de ce partenaire s'appliquent dès que vous effectuez des achats sur la boutique en ligne d'Autodesk.
Warunki sprzedaży oraz polityka prywatności naszego partnera mają zastosowanie podczas zakupów dokonywanych przez internet w sklepie internetowym Autodesk Online.
