We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Engineering Base
Cette boîte de message peut être désactivée pour les démarrages suivants d'Engineering Base.
Wyświetlanie tego okna dialogowego można wyłączyć dla kolejnych uruchomień Engineering Base.
Les schémas de bornes dans de gros projets d'Engineering Base ne pouvaient pas être ouverts en cas d'installation à deux niveaux.
Schematy zacisków w dużych projektach Engineering Base nie mogą być otwarte w przypadku instalacji dwóch kondygnacji.
L'impressionnant succès d'Engineering Base sur les différents marchés cibles repose sur notre longue expérience, notre force d'innovation et le niveau d'excellence de nos conseils.
Engineering Base odnosi wielkie sukcesy na różnorodnych rynkach, co zawdzięcza wieloletniemu doświadczeniu, licznym innowacjom oraz doskonałym usługom w zakresie doradztwa.
Après confirmation de la boîte de dialogue, elles sont immédiatement visibles dans les données de projets, particulièrement dans les documents, et sont à nouveau actives après un redémarrage d'Engineering Base.
Po potwierdzeniu okna są od razu widoczne w danych projektowych, zwłaszcza w dokumentach, a są jeszcze aktywne po ponownym uruchomieniu Engineering Base.
Le démarrage d'Engineering Base était annulé à 19% quand il y avait une entrée incorrecte dans le registre.
Uruchomienie Engineering Base zostało przerwane przy 19%, jeśli w rejestrze był błąd.
Si un attribut est renommé, VBA reconnaît le nouveau nom seulement après redémarrage d'Engineering Base.
Jeśli zmienimy nazwę atrybutu, VBA rozpozna nową nazwę dopiero po restarcie Engineering Base.
Avant l'enregistrement, tous les calques standard (c-à-d tous les calques requis pour l'édition des données d'Engineering Base à l'aide de Visio) sont à présent restaurés.
Przed zapisaniem, wszystkie standardowe warstwy, to znaczy wszystkie warstwy wymagane do edycji danych Engineering Base z Visio, są teraz przywrócone.
Dans la zone de boîte de dialogue Mappage, vous pouvez mapper les colonnes de données de source pour les attributs et types d'Engineering Base et spécifier les genres d'objets et types d'objets à utiliser pour l'importation.
W obszarze dialogowym Mapowanie, możesz mapować kolumny danych źródłowych dla atrybutów i typów Engineering Base oraz określić rodzaje elementów i typy elementów, które będą używane do importu.
Les paramètres standard précédents sont contenus dans la configuration du groupe d'utilisateurs Tous les utilisateurs d'Engineering Base.
Wcześniejsze ustawienia standardowe zawarte są w konfiguracji grupy użytkowników Wszyscy użytkownicy Engineering Base.
Les utilisateurs d'Engineering Base ont une double longueur d'avance grâce à la fonction de lecture du système.
Rozwiązanie Użytkownicy Engineering Base mają podwójną przewagę dzięki nowo opracowanej zdolności czytania systemu.
L'activation des unités des attributs est effectuée au début d'Engineering Base en fonction du fichier XML binaire encodé (UnitSystem.xmlbin).
Aktywacja jednostek dla atrybutów odbywa się na początku startu Engineering Base w oparciu o zakodowany binarny plik XML (UnitSystem.xmlbin).
Les problèmes qui se produisaient lors de l'utilisation du « Web Communication Server » dans le contexte du couplage SAP d'Engineering Base sont à présent résolus.
Problemy, które wystąpiły podczas korzystania z "Web Communication Server" w kontekście SAP Engineering Base zostały naprawione.
Après le démarrage d'Engineering Base, « DatabaseDictionary » est disponible pour l'exécution des macros VBA.
Po uruchomieniu Engineering Base, The "DatabaseDictionary" jest dostępny dla wykonania makr VBA.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
