We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interfejsu graficznego
interfejsu GUI
Sans surprise, après tout, le système lui-même a subi tant de changements, non seulement en termes d'interface graphique, mais aussi en termes d'utilisation des contrôles installés ou cachés de celui-ci.
Nie jest to zaskakujące, ponieważ sam system przeszedł wiele zmian, nie tylko pod względem interfejsu graficznego, ale również w zakresie korzystania z zainstalowanych lub ukrytych zasobów, które kontroluje.
Une fois qu'un nouvel appareil a été détecté, les pilotes requis (description d'interface graphique et description d'appareil IO-Link) sont chargés automatiquement.
Po wykryciu nowego urządzenia niezbędne sterowniki (opis urządzenia IO-Link oraz opis interfejsu graficznego) są ładowane automatycznie.
Avant d'expliquer comment utiliser le générateur de scripts, je fournis une très brève introduction à tous les composants d'interface graphique ; pour plus d'informations, utilisez la fonction « Qu'est -ce que c'est ? ».
Przed wyjaśnieniem jak działa narzędzie budowy skryptów, krótko opiszemy podstawowe komponenty interfejsu GUI; więcej informacji można uzyskać wykorzystując funkcję "Co to jest?".
Avoir une couleur différente par fenêtre d'interface graphique SAP peut vous éviter des problèmes lorsque vous faites les choses rapidement, et éviter de mélanger les différents systèmes SAP.
Posiadanie innego koloru w jednym oknie interfejsu GUI SAP może zaoszczędzić pewnych problemów podczas robienia rzeczy szybko i uniknąć mieszania różnych systemów SAP.
Changer d'interface graphique peut considérablement améliorer votre expérience informatique.
Zmiana środowiska pulpitu może znacząco poprawić komfort korzystania z komputera.
Chercher le texte de l'élément d'interface graphique dans la mémoire de traduction
Comme il s'agit d'une caractéristique qui ne doit pas être utilisé à la légère, mais seulement s'il y a une raison impérieuse, il n'y a pas d'interface graphique pour cela et ça doit être fait directement dans le Registre.
Ponieważ jest to funkcja, której nie należy używać pochopnie, a tylko wtedy, gdy istnieje ważny powód, nie ma do tego GUI i trzeba to zrobić bezpośrednio w rejestrze.
Pour les audits SEO, un navigateur dépourvu d'interface graphique peut explorer les sites sans interaction utilisateur.
Do audytów SEO przeglądarka bezinterfejsowa może przeszukiwać strony bez interakcji użytkownika.
Avec Obba, vous pouvez utiliser des feuilles de calcul sous forme d'interface graphique (GUI) pour vos bibliothèques Java.
Za pomocą programu Obba możesz używać arkuszy kalkulacyjnych jako interfejsów graficznych (graficznych interfejsów użytkownika) dla bibliotek Java.
Pas d'interface graphique si tous les conflits se résolvent automatiquement. (Nécessite un fichier -o)
Brak GUI jeśli wszystkie konflikty mogą być automatycznie rozwiązane. (Wymaga pliku - o)
Ne pas afficher d'interface graphique. Convertir le fichier donné dans le format natif de Kig. Le résultat est dirigé vers la sortie standard (stdout) à moins de préciser - outfile.
Nie pokazuj środowiska graficznego. Przekonwertuj plik na wynikowy idzie do stdout, chyba że dodano opcję -- outfile.
Impossible de construire un élément d'interface graphique. Votre installation KMLDonkey est incomplète.
Nie udało się zbudować elementu GUI. Twoja instalacja KMLDonkey jest niekompletna.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor d'interface graphique in het Frans
