Ils surveillent le temps d'utilisation des tablettes pour protéger la vue des enfants.
Monitorują czas korzystania z tabletów, żeby chronić wzrok dzieci.
Le dossier public relatif au nouveau parc précise les règles d'utilisation des espaces verts.
Publiczny rejestr dokumentów dotyczący nowego parku precyzuje zasady korzystania z terenów zielonych.
Le directeur veut limiter le champ d'utilisation des véhicules de fonction aux déplacements professionnels.
Dyrektor chce ograniczyć korzystanie z samochodów służbowych wyłącznie do wyjazdów służbowych.
Les Utilisateurs concèdent une licence mondiale et non-exclusive d'utilisation des informations fournies et/ou des données.
Użytkownicy udzielają międzynarodowej i niewyłącznej licencji na korzystanie z dostarczonych informacji i/lub danych.
Chaque nouvel employé reçoit une charte d'utilisation des outils informatiques lors de son arrivée.
Każdy nowy pracownik otrzymuje przy zatrudnieniu regulamin korzystania z narzędzi informatycznych.
Dans cette entreprise, le contexte d'utilisation des réseaux sociaux professionnels est strictement encadré.
W tej firmie zasady korzystania z biznesowych mediów społecznościowych są bardzo ściśle uregulowane.
J'apprécie la facilité d'utilisation des logiciels autonomes qui automatisent les tâches.
Doceniam łatwość korzystania z samosterującego oprogramowania, które automatyzuje zadania.
Il ne devrait pas préciser les conditions générales d'utilisation des biens loués.
Nie powinno określać ogólnych warunków korzystania z dzierżawionej nieruchomości.
Nous sommes dans les premiers jours d'utilisation des technologies de reconnaissance faciale.
Jesteśmy w pierwszych dniach korzystania z technologii rozpoznawania twarzy.
Pour éviter les abus, ils ont décidé de durcir les règles d'utilisation des voitures de service.
Żeby zapobiec nadużyciom, zdecydowano się zaostrzyć zasady korzystania z samochodów służbowych.
Le bibliothécaire m'a donné un texte imprimé qui présente les règles d'utilisation des salles d'étude.
Bibliotekarz dał mi wydruk z zasadami korzystania z sal do nauki.
En outre, regarder dans les protocoles de confidentialité et des politiques d'utilisation des documents.
Poza tym, spójrz w protokoły prywatności i zasady korzystania z dokumentów.
Notre politique de confidentialité et nos termes d'utilisation des applications seront acceptés si vous téléchargez cette application.
Pobranie tej aplikacji oznacza zaakceptowanie naszej polityki prywatności i warunków korzystania z aplikacji.
