Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
danger apparent
Definitie
Vertaling van "danger apparent" in Pools
Definitie
oczywiste zagrożenie
widoczne niebezpieczeństwo
jawne zagrożenie
wyraźnie widoczne zagrożenie
wyraźnie widocznego zagrożenia
La maison semblait stable, sans danger apparent, malgré les fissures visibles sur les murs.
Dom wydawał się stabilny, bez wyraźnie widocznego zagrożenia, mimo pęknięć na ścianach.
Ils ont continué la randonnée, rassurés par l'absence de danger apparent sur le versant.
Kontynuowali wędrówkę, uspokojeni brakiem wyraźnie widocznego zagrożenia na zboczu.
Le médecin n'a constaté aucun danger apparent, mais il a ordonné des examens complémentaires.
Lekarz nie stwierdził żadnego wyraźnie uchwytnego zagrożenia, ale zlecił dodatkowe badania.
Lors de la visite de chantier, l'ingénieur a noté un danger apparent près de la grue.
Podczas wizyty na budowie inżynier zauważył wyraźnie widoczne zagrożenie w pobliżu dźwigu.
Le professeur a fait sortir les élèves dès qu'il a vu un danger apparent dans la cour.
Nauczyciel wyprowadził uczniów z budynku, gdy tylko zauważył wyraźnie widoczne zagrożenie na boisku.
Malgré le calme de la mer, un danger apparent empêchait les bateaux de quitter le port.
Mimo spokojnego morza, wyraźnie widoczne zagrożenie uniemożliwiało statkom wypłynięcie z portu.
Le panneau rouge signale un danger apparent sur la route de montagne enneigée.
Czerwony znak ostrzega przed wyraźnym, łatwo dostrzegalnym niebezpieczeństwem na ośnieżonej górskiej drodze.
Le début de l'action se déroule dans un village calme, loin de tout danger apparent.
Początek akcji rozgrywa się w spokojnej wiosce, z dala od jakiegokolwiek widocznego niebezpieczeństwa.
Avant de commencer les travaux, vérifie l'absence de danger apparent autour de l'échafaudage.
Zanim zaczniesz prace, upewnij się, że wokół rusztowania nie ma żadnego wyraźnego, łatwego do zauważenia zagrożenia.
Même sans danger apparent, le maître nageur surveille toujours attentivement les enfants dans la piscine.
Nawet gdy nie ma żadnego wyraźnego, rzucającego się w oczy zagrożenia, ratownik zawsze uważnie obserwuje dzieci w basenie.
Malgré l'absence de danger apparent, les enfants restaient près de leurs parents sur la plage.
Mimo braku wyraźnego, łatwo zauważalnego zagrożenia dzieci trzymały się blisko rodziców na plaży.
Il a traversé la rue sans regarder, alors qu'aucun danger apparent ne se présentait.
Przeszedł przez ulicę, nawet się nie rozglądając, chociaż nie było żadnego wyraźnego, widocznego zagrożenia.
Le sentier semblait sûr, sans danger apparent, pourtant le guide nous a demandé de reculer.
Ścieżka wydawała się bezpieczna, bez żadnego wyraźnie widocznego zagrożenia, jednak przewodnik poprosił nas o wycofanie się.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor danger apparent in het Frans
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 19 ms.
