Vertaling van "dans RFEM" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je souhaite ajouter un mur de maçonnerie dans RFEM.
Chce dodać w RFEM murowaną ścianę.
Est-il possible d'analyser des structures en poutres dans RFEM ?
Czy możliwa jest również analiza konstrukcyjna belki w RFEM?
Dans cet exemple, il est clair que plusieurs possibilités pour la modélisation existent dans RFEM.
Przykład wyraźnie pokazuje, że w programie RFEM istnieje wiele możliwości modelowania.
Ils ont été modélisés et calculés comme éléments finis dans RFEM.
Zostały one utworzone oraz obliczone jako szczegółowe modele z elementami skończonymi w programie RFEM.
De plus, il est également possible de définir des appuis spécifiques aux échafaudages dans RFEM.
Dodatkowo w programie RFEM istnieje możliwość zdefiniowania specjalnych podpór dla rusztowań.
L'exemple suivant présente la comparaison entre un modèle de coque et un modèle de barre simple non linéaire dans RFEM.
Poniższy przykład prezentuje porównanie modelu powłokowego i prostego modelu prętowego w programie RFEM.
Le graphique ci-dessous affiche le diagramme de résultats de l'effort tranchant vmax, b déterminé dans RFEM.
Poniższy rysunek przedstawia wykres wyników dla siły tnącej vmax, b w programie RFEM.
Comment l'analyse de fatigue du béton armé et du béton précontraint peut-elle être réalisée dans RFEM?
Jak można przeprowadzić analizę zmęczeniową betonu zbrojonego i betonu sprężonego w programie RFEM?
Afin de trouver une instabilité dans un certain état de construction à cet égard, il faudrait cartographier la structure dans cet état dans RFEM et l'examiner séparément.
Aby znaleźć niestabilność w pewnym stanie konstrukcji w tym zakresie, należałoby zmapować strukturę w tym stanie w programie RFEM i rozważyć oddzielnie.
Modèle déformé dans RFEM (in.ge.na.)
Model z odkształceniem zwizualizowany w RFEM (in.ge.na.)
La fonction de mesure permet la détermination des longueurs et des angles de barre et de surface (dans RFEM uniquement).
Funkcja mierzenia pozwala na określenie długości i kątów dla prętów i powierzchni (tylko w RFEM).
Ces nouvelles fonctionnalités et annexes seront disponibles dans RFEM dès le début de l'année 2016.
Nowe funkcje i załączniki krajowe opisane powyżej będą dostępne w RFEM na początku 2016 roku.
Il est également possible de modéliser ce type d'assemblage dans RFEM et de l'évaluer ou de le calculer manuellement.
Możliwe jest także zamodelowanie takiego połączenia indywidualnie w programie RFEM, a następnie ręczne uzyskanie wyników.
